honrar 조건 활용

honrar — 존경하다

B1regular -ar★★★★

빠른 답변:

조건법 (honraría, honrarías 등)은 '~했을 텐데' 하는 행동, 공손함, 또는 과거 시점에서의 미래를 나타냅니다.

honrar 조건 형태

yohonraría

túhonrarías

él/ella/ustedhonraría

nosotroshonraríamos

vosotroshonraríais

ellos/ellas/ustedeshonrarían

가정적인 상황 ('내가 ~한다면 당신을 존경했을 텐데'), 공손한 요청 ('저희와 함께 영광을 빛내주시겠습니까?'), 또는 과거에 하기로 되어 있었던 일을 설명할 때 ('그는 계약을 존중하겠다고 말했다') 조건법을 사용합니다.

Honrar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 전체 부정사('honrar')이며, 어미는 조건법의 표준 어미를 따릅니다.

Yo honraría tu lealtad.
나는 당신의 충성심을 존경했을 것입니다.
yo
¿Tú honrarías su sacrificio?
그의 희생을 존경하시겠습니까?
tú
Ella honraría la invitación, pero no puede ir.
그녀는 초대를 존중했을 테지만, 갈 수 없습니다.
él/ella/usted
Nosotros honraríamos el pacto.
우리는 그 약속을 존중했을 것입니다.
nosotros
Ellos honrarían al artista.
그들은 그 예술가를 존경했을 것입니다.
ellos/ellas/ustedes

실수: 가정적인 '~했을 텐데'를 나타낼 때 조건법('honraría') 대신 접속법 불완료과거('honrara')를 사용하는 것.
정답: '~했을 텐데'라는 표현에는 조건법을 사용하세요: 'Yo honraría su esfuerzo'. 가정법의 '만약 ~라면' 절에는 접속법 불완료과거를 사용하세요: 'Si yo pudiera, honrara su esfuerzo'.
이유: 조건법은 가정적인 상황의 결과나 귀결을 나타내는 반면, 접속법 불완료과거는 가정적인 조건 자체를 설정합니다.
실수: 'yo'와 'él/ella/usted' 형태가 동일하여 혼동하는 것 ('honraría').
정답: 문맥이 중요합니다. 주어가 문장이나 앞선 대화에서 명확한지 확인하세요.
이유: 이것은 조건법의 일반적인 특징으로, 여러 주어가 동일한 형태를 공유합니다.

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'honrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.