idear 조건 활용

조건 사용 시기

'I would devise a plan if...'와 같이 가정적인 상황('시간이 있다면 대안적인 계획을 고안했을 것이다'), 공손한 제안이나 요청('간단한 해결책을 고안해 주시겠어요?'), 또는 과거에 일어날 것으로 예상되었던 일을 표현할 때('그는 방법을 고안하겠다고 말했다') 'idear'의 조건법을 사용합니다.

idear의 조건 불규칙 활용 노트

'idear'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'idear-'이며, 표준 조건법 어미(-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían)를 붙입니다.

예문

• Yo idearía un plan alternativo si tuviera tiempo.

  시간이 있었다면 대안적인 계획을 고안했을 것이다.

  yo

• ¿Tú idearías una solución más sencilla?

  더 간단한 해결책을 고안해 주시겠어요?

  tú

• Ella dijo que idearía una estrategia para ganar.

  그녀는 이길 전략을 고안하겠다고 말했다.

  él/ella/usted

• Nosotros idearíamos un viaje si el presupuesto lo permitiera.

  예산이 허락했다면 여행을 고안했을 것이다.

  nosotros

• Ellos idearían un método diferente si el actual no funcionara.

  현재 방식이 효과가 없다면 다른 방법을 고안했을 것이다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정절에서 조건법('idearía')과 접속법 과거('ideara')를 혼동하는 경우.

  정답: 'si' 뒤에는 조건절에 접속법 과거('ideara')를, 결과절에는 조건법('idearía')을 사용합니다: 'Si ideara..., idearía...'.

  이유: 이는 스페인어에서 가정적인 상황(조건 + 결과)에 대한 표준 구조입니다.

• 실수: 'idearía', 'idearías'와 같은 조건법 어미의 악센트 표시를 잊는 경우.

  정답: 악센트가 있는지 확인하세요: 'idearía', 'idearías'.

  이유: 악센트는 올바른 강세와 발음을 나타냅니다.

관련 시제