implantar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 가상적인 상황('수립할 것이다'), 공손한 요청, 또는 특정 상황에서 상대방이 무엇을 할 것인지 표현하는 데 사용됩니다. 'implantar'의 경우, 이는 무언가를 수립하는 것이 무엇을 수반할지 또는 그것을 제안하는 공손한 방법에 관한 것입니다.

implantar의 조건 불규칙 활용 노트

'implantar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 전체 부정사 'implantar'입니다.

예문

• Yo implantaría el programa si tuviera los recursos.

  자원이 있다면 프로그램을 수립할 것입니다.

  yo

• ¿Tú qué implantarías para mejorar la situación?

  상황을 개선하기 위해 무엇을 도입하시겠습니까?

  tú

• Él implantaría un sistema más justo.

  그는 더 공정한 시스템을 수립할 것입니다.

  él/ella/usted

• Nosotros implantaríamos cambios si nos dejaran.

  허락한다면 변경 사항을 도입할 것입니다.

  nosotros

• Ellos implantarían la medida, pero no hay presupuesto.

  조치를 도입하겠지만, 예산이 없습니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: '~할 것이다'라는 의미로 조건법 대신 과거가정법을 사용하는 것.

  정답: '~할 것이다'라는 의미에는 조건법 'implantaría'를 사용하세요.

  이유: 조건법은 조건의 결과로 무엇이 일어날지를 표현하는 반면, 과거가정법은 가정법의 'if' 절 자체에 사용됩니다.

• 실수: 조건법과 미래 시제를 혼동하는 것.

  정답: 미래 시제('implantará')는 미래에 일어날 일을 단언하는 반면, 조건법('implantaría')은 일어날 수도 있는 일을 나타냅니다.

  이유: 이 시제들은 명확히 다른 의미를 가집니다: 미래에 대한 확실성 대 가상적이거나 공손한 제안.

관련 시제