
importar 조건 활용
importar — 중요하다
Importar의 조건법은 규칙적입니다: importaría, importarías, importaría, importaríamos, importaríais, importarían.
importar 조건 형태
조건 사용 시기
가정적인 상황에서 무엇이 '중요할지'를 표현하거나, 공손한 요청/질문을 할 때 (예: '¿Te importaría...?') 조건법을 사용합니다.
importar의 조건 불규칙 활용 노트
Importar는 조건법에서 규칙적입니다. 모든 형태는 'í'에 악센트가 있습니다.
예문
¿Te importaría abrir la ventana?
창문을 열어주시면 안 될까요?
él/ella/usted
Si fuera rico, el dinero no me importaría.
내가 부자라면, 돈은 나에게 중요하지 않을 것이다.
yo
A ellos les importarían más las reglas si fueran claras.
규칙이 명확하다면 그들에게 더 중요할 것이다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: '상품을 수입하다'라는 의미로 'importaría'를 사용하는 것.
정답: 그것이 그 의미일 수도 있지만, 일상 대화에서는 거의 항상 '중요하다' 또는 '신경 쓰다'를 의미합니다.
이유: 학습자들은 종종 동사의 두 가지 의미(중요하다 vs. 수입하다)를 잊어버립니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'importar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: importo
Importar의 현재 시제는 규칙적입니다: importo, importas, importa, importamos, importáis, importan.
단순 과거
yo: importé
Importar의 단순과거는 규칙적입니다: importé, importaste, importó, importamos, importasteis, importaron.
과거 미완료
yo: importaba
Importar의 불완료과거는 규칙적인 -aba 패턴을 따릅니다: importaba, importabas, importaba, importábamos, importabais, importaban.
미래
yo: importaré
Importar의 미래는 규칙적이며, 원형에 어미를 붙입니다: importaré, importarás, importará, importaremos, importaréis, importarán.
현재 접속법
yo: importe
Importar의 현재 접속법은 -e 어미를 사용합니다: importe, importes, importe, importemos, importéis, importen.
과거 미완료 접속법
yo: importara
Importar의 불완료 접속법은 규칙적입니다: importara, importaras, importara, importáramos, importarais, importaran.
긍정 명령법
yo: importa
Importar의 명령법은 '중요하다'라는 의미로는 거의 사용되지 않지만, 규칙에 따릅니다: importa, importe, importemos, importad, importen.
부정 명령법
yo: no importes
Importar의 부정 명령법은 현재 접속법 형태를 사용합니다: no importes, no importe, no importemos, no importéis, no importen.