influenciar 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 가정적인 상황, 소망 또는 반드시 일어나지 않은 제안에 사용됩니다. '내가 영향을 미친다면...' 또는 '네가 영향을 미치기를 바란다...'라고 생각하세요.

influenciar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

influenciar는 과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 형태 모두 존재합니다(예: influenciara, influenciase). -ra 형태가 많은 지역에서 더 흔하게 사용됩니다.

예문

• Si yo influenciara más en la decisión, todo sería diferente.

  만약 내가 결정에 더 영향을 미쳤다면, 모든 것이 달라졌을 것입니다.

  yo

• Ojalá él influenciara positivamente a sus compañeros.

  나는 그가 동료들에게 긍정적인 영향을 미치기를 바랍니다.

  él/ella/usted

• Me gustaría que ustedes influenciaran el debate.

  나는 당신이 토론에 영향을 미치기를 바랍니다.

  ellos/ellas/ustedes

• Te pedí que no influenciaras esa reunión.

  나는 당신이 그 회의에 영향을 미치지 않기를 요청했습니다.

  tú

흔한 실수

• 실수: 과거 완료 시제 대신 과거 접속법을 사용합니다.

  정답: 과거의 가정법에 대해서는 'influyó'가 아니라 'influenciara' 또는 'influenciase'를 사용하세요.

  이유: 과거 완료 시제는 완료된 행동을 나타내고, 과거 접속법은 실현되지 않거나 가정적인 상황을 다룹니다.

• 실수: -ra와 -se 어미를 혼동합니다.

  정답: 'Influenciara'와 'influenciase' 모두 올바르지만, 'influenciara'가 종종 더 일반적입니다.

  이유: 지역적 선호도가 존재하지만, 둘 다 문법적으로 유효한 과거 접속법 형태입니다.

관련 시제