Inklingo
고장 나서 바닥에 쓰러져 있는 알록달록한 장난감 로봇, 팔 하나가 떨어져 나갔다.

joder 과거 미완료 접속법 활용

joder망치다

B1regular -er★★★★★
빠른 답변:

'joder'의 반과거 접속법(jodiera, jodieras, jodiera, jodiéramos, jodierais, jodieran)은 과거의 불확실성, 소망 또는 가정을 표현합니다.

joder 과거 미완료 접속법 형태

yojodiera
jodieras
él/ella/ustedjodiera
nosotrosjodiéramos
vosotrosjodierais
ellos/ellas/ustedesjodieran

과거 미완료 접속법 사용 시기

과거의 소망, 의심, 가정적인 상황 또는 과거에 사실과 반대였던 것에 대해 말할 때 반과거 접속법을 사용합니다. 종종 과거의 비현실적이거나 가능성이 낮은 조건에 대한 'if' 절에 나타납니다.

joder의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

'joder'는 반과거 접속법에서 규칙 동사입니다. '-ra'와 '-se' 어미 모두 올바르지만, '-ra' 형태(jodiera, jodieras 등)가 일반적으로 더 흔하고 많은 지역에서 선호됩니다.

예문

  • Si yo hubiera sabido, no habría jodido todo.

    알았더라면 모든 것을 망치지 않았을 것이다.

    yo

  • Ojalá no jodiera tanto la situación.

    상황이 그렇게 망가지지 않았으면 좋겠다.

    él/ella/usted

  • Me pidieron que no jodiera la sorpresa.

    그들은 나에게 놀라움을 망치지 말라고 요청했다.

    yo

  • Si tú no jodieras, tal vez nos iría mejor.

    네가 일을 망치지 않았다면, 아마 우리는 더 잘하고 있었을 것이다.

흔한 실수

  • 실수: 가정적인 'if' 절에서 반과거 접속법 대신 복과거를 사용합니다.

    정답: 'Si jodió...'가 아닌 'Si jodiese...' 또는 'Si jodiera...'를 사용하세요.

    이유: 과거의 가정적이거나 비현실적인 조건은 접속법 시제를 필요로 합니다.

  • 실수: '-ra'와 '-se' 형태를 혼동합니다.

    정답: 'jodiera'와 'jodiese' 모두 올바른 반과거 접속법 형태이지만, 'jodiera'가 종종 더 일반적입니다.

    이유: 둘 다 문법적으로 유효하지만, 지역 선호도와 스타일 선택에 따라 어떤 형태가 더 자주 사용되는지가 결정됩니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'joder'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제