
jubilar 조건 활용
jubilar — 해고하다 (누군가를)
jubilar의 조건법은 규칙적입니다: jubilaría, jubilarías, jubilaría, jubilaríamos, jubilaríais, jubilarían.
jubilar 조건 형태
조건 사용 시기
조건법은 가정적인 상황('해고할 것이다'), 정중한 요청, 또는 과거 시점에서의 미래 행동('그는 그들을 해고할 것이라고 말했다')에 대해 이야기할 때 사용됩니다.
jubilar의 조건 불규칙 활용 노트
'Jubilar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사('jubilar-')이고 어미는 표준 조건법 어미입니다.
예문
Si fuera el jefe, jubilaría a los que no trabajan.
제가 사장이라면, 일하지 않는 사람들은 해고할 것입니다.
yo
Nos dijeron que jubilarían al director este año.
그들은 올해 이사를 해고할 것이라고 우리에게 말했습니다.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú jubilarías a tu mejor empleado si cometiera un error?
실수했다면 가장 뛰어난 직원을 해고하시겠습니까?
tú
Yo jubilaría a mi socio si me dejara hacerlo.
만약 내가 그렇게 하도록 내버려둔다면 내 파트너를 해고할 것입니다.
yo
흔한 실수
실수: 단순 미래 행동에 조건법을 사용하는 것.
정답: 확정된 미래 행동에는 미래 시제를 사용하세요: 'jubilarían'이 아니라 'jubilarán'.
이유: 조건법은 불확실성, 가정, 또는 정중함을 내포하며, 명확한 미래 사건을 의미하지는 않습니다.
실수: 'si' 절에서 조건법과 과거 접속법을 혼동하는 것.
정답: 'si' 절에는 과거 접속법을, 주절에는 조건법을 사용하세요: 'Si pudiera, jubilaría...'.
이유: 이것은 스페인어에서 가정적인 상황에 대한 표준 구조입니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'jubilar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: jubilo
jubilar의 현재 시제는 규칙적입니다: jubilo, jubilas, jubila, jubilamos, jubiláis, jubilan.
단순 과거
yo: jubilé
jubilar의 단순 과거 시제는 규칙적입니다: jubilé, jubilaste, jubiló, jubilamos, jubilasteis, jubilaron.
과거 미완료
yo: jubilaba
jubilar의 과거 시제는 과거의 습관적인 행동이나 상태를 묘사합니다. 예를 들어 'jubilaba'(그/그녀/당신은 해고하곤 했다).
미래
yo: jubilaré
jubilar의 미래 시제는 규칙적입니다: jubilaré, jubilarás, jubilará, jubilaremos, jubilaréis, jubilarán.
현재 접속법
yo: jubile
현재 접속법('jubile', 'jubiles')은 의심, 욕구 또는 감정을 나타내는 표현 뒤에 사용됩니다.
과거 미완료 접속법
yo: jubilara
과거 접속법('jubilara' 또는 'jubilase')은 과거의 소망, 의심 또는 가정적인 상황을 위한 것입니다.
긍정 명령법
yo: jubila
직접적인 명령, 예를 들어 '¡jubila!'(너, 비격식) 또는 '¡jubilen!'(당신, 격식/복수)을 위해 jubilar의 명령법을 사용하세요.
부정 명령법
yo: no jubiles
누군가를 해고하지 말라는 부정 명령을 내릴 때 'no jubiles', 'no jubile' 등을 사용합니다.