Inklingo
무릎에 작은 반창고를 붙인 아이가 벤치에 앉아 있다.

lesionar 조건 활용

lesionar부상을 입다

B1regular -ar★★★★
빠른 답변:

lesionar의 조건법(lesionaría, lesionarías 등)은 가상의 부상('~했을 것이다')에 대해 이야기합니다.

lesionar 조건 형태

yolesionaría
lesionarías
él/ella/ustedlesionaría
nosotroslesionaríamos
vosotroslesionaríais
ellos/ellas/ustedeslesionarían

조건 사용 시기

lesionar의 조건법은 가정적인 상황('~했을 것이다'), 공손한 제안, 또는 과거 시점에서 본 미래 행동을 이야기할 때 사용합니다. 예를 들어, 'Si levantaras tanto peso, te lesionarías.' (그렇게 무거운 것을 들면, 부상을 입었을 것이다.)

lesionar의 조건 불규칙 활용 노트

Lesionar은 규칙 동사 -ar입니다. 조건법은 원형 'lesionar'에 조건법 어미(-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían)를 붙여 만듭니다.

예문

  • Si no tuviera cuidado, me lesionaría.

    조심하지 않았다면, 나는 부상을 입었을 것이다.

    yo

  • ¿Te lesionarías jugando en esa superficie?

    그 표면에서 뛰다가 부상을 입었을 건가요?

  • Él dijo que se lesionaría si intentaba ese movimiento.

    그는 그 동작을 시도했다면 자신을 다쳤을 것이라고 말했다.

    él/ella/usted

  • Con esa técnica, se lesionarían rápidamente.

    그 기술로는 그들이 빨리 부상을 입었을 것이다.

    ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

  • 실수: '~했을 것이다'라는 의미에 조건법 대신 과거 접속법을 사용하는 것.

    정답: 가정법 'if' 절에서 결과에 대해 이야기할 때는 조건법을 사용하세요: 'Si no tuviera cuidado, me lesionara'는 'Si no tuviera cuidado, me lesionaría'보다 덜 일반적이거나 부자연스럽습니다.

    이유: 조건법은 주어진 가정적인 조건 하에서 *무엇이* 일어날지를 표현합니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'lesionar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제