obrar 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 조건에 따라 달라지는 과거 또는 현재의 가정적인 상황에 대해 이야기하거나 공손한 요청을 할 때 유용합니다. 예를 들어, 'Si obrara con más cuidado, no habría tenido problemas'는 '만약 내가 더 조심스럽게 행동했다면, 문제가 없었을 것이다'라는 뜻입니다.

obrar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

Obrar는 불완료 접속법에서 규칙적입니다. -ra 형태와 -se 형태 모두 존재합니다 (예: obrara/obrase). 하지만 많은 지역에서 -ra 형태가 더 흔하게 사용됩니다.

예문

• Si yo obrara mejor, me querrían más.

  내가 더 잘 행동했다면, 그들은 나를 더 사랑했을 것이다.

  yo

• Ojalá él obrara con más sinceridad.

  그가 더 진심으로 행동했으면 좋겠다.

  él/ella/usted

• Nos pidieron que obráramos con discreción.

  그들은 우리에게 신중하게 행동해달라고 요청했습니다.

  nosotros

• Si ustedes obraran con calma, todo saldría bien.

  너희들이 침착하게 행동했다면, 모든 것이 잘 풀렸을 것이다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정법 절이나 소망 절에 불완료 접속법 대신 불완료 직설법을 사용하는 것.

  정답: 가정법 절이나 소망 절에는 'obraba'나 'obrabais' 대신 'obrara' 또는 'obrarais'를 사용하세요.

  이유: 접속법은 의심, 바람 또는 가정적인 조건을 표현하는 데 필요합니다.

• 실수: 'obráramos'의 악센트 표시를 잊는 것.

  정답: 'nosotros'에 대한 올바른 형태는 'obráramos'입니다.

  이유: 발음을 위해 'a'의 악센트가 중요하며, nosotros 형태를 구별해 줍니다.

관련 시제