parir 조건 활용
parir — 아이를 낳다
'parir'에 대한 가정법 'would'로, 'ella pariría' (그녀는 아이를 낳을 것이다)와 같습니다.
parir 조건 형태
조건 사용 시기
가정법 상황('would'), 공손한 요청, 또는 과거의 가능성을 표현할 때 조건법 시제를 사용합니다. 'parir'의 경우, 특정 상황에서 누군가가 *할* 행동을 묘사할 수 있습니다.
parir의 조건 불규칙 활용 노트
'parir' 동사는 조건법 시제에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'parir-'이며, 어미는 표준 조건법 어미입니다.
예문
Si tuviera la opción, ella pariría en casa.
선택권이 있다면, 그녀는 집에서 아이를 낳을 것입니다.
él/ella/usted
Yo te ayudaría si estuvieras pariendo ahora mismo.
지금 당신이 아이를 낳고 있다면 도와줄 것입니다.
¿Tú parirías sin anestesia?
마취 없이 아이를 낳으시겠습니까?
tú
Ellos no parirían un hijo en esas condiciones.
그들은 그런 조건에서 아이를 낳지 않을 것입니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 'would'에 대해 조건법 대신 과거 접속법을 사용하는 것.
정답: 'would give birth'에는 'pariera'가 아니라 'pariría'를 사용하세요.
이유: 조건법은 가정적인 결과('would')를 표현하는 반면, 과거 접속법은 종종 조건을 설정합니다('if...').
실수: 조건법과 미래 시제를 혼동하는 것.
정답: 'pariría'는 조건법('would')이고, 'parirá'는 미래('will')임을 기억하세요.
이유: 어미가 다르며, 의미는 확실성(미래)에서 가정(조건법)으로 바뀝니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'parir'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: paro
'parir'에 대한 현재 시제, 'ella pare' (그녀는 아이를 낳는다)와 같습니다.
단순 과거
yo: parí
'parir'에 대한 완료된 과거 행동, 'ella parió' (그녀는 아이를 낳았다)와 같습니다.
과거 미완료
yo: paría
'parir'에 대한 진행 중이거나 습관적인 과거 행동, 'ella paría' (그녀는 아이를 낳곤 했다)와 같습니다.
미래
yo: pariré
'parir'에 대한 미래 행동, 'ella parirá' (그녀는 아이을 낳을 것이다)와 같습니다.
현재 접속법
yo: para
희망, 의심 뒤의 'parir' 접속법, 'espero que pare'와 같습니다.
과거 미완료 접속법
yo: pariera
과거 접속법 'parir', 'si pariera' (만약 그녀가 아이를 낳았다면)와 같습니다.
긍정 명령법
yo: pare
parir에 대한 'pare!' 또는 '¡paren!'과 같은 명령.
부정 명령법
yo: no paras
parir에 대한 'no pares' 또는 'no paren'과 같은 부정 명령.