planear 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 소망, 의심, 또는 *반드시 일어나지 않았을* 가정적인 상황에 대해 이야기할 때 유용합니다. '내가 더 잘 계획했다면...' 또는 '그녀가 파티를 계획했으면 좋겠다.'라고 생각해보세요.

planear의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

'Planear'는 접속법 반과거에서 규칙적입니다. '-ra' 또는 '-se' 어미를 사용할 수 있습니다 (예: planeara/planease). 하지만 '-ra'가 구어체에서 더 일반적입니다.

예문

• Si planeáramos un viaje, iríamos a Italia.

  우리가 여행을 계획했다면, 이탈리아에 갔을 것이다.

  nosotros

• Me gustaría que planearas una cena.

  당신이 저녁 식사를 계획해 주었으면 좋겠다.

  tú

• Él actuaba como si no hubiera planeado nada.

  그는 아무것도 계획하지 않은 것처럼 행동했다.

  él/ella/usted

• Ellos no creían que yo planeara unirse al equipo.

  그들은 내가 팀에 합류할 계획이라고 믿지 않았다.

  yo

흔한 실수

• 실수: 접속법 반과거 대신 반과거 지시법('planeaba')을 사용하는 것.

  정답: 의심, 소망 표현 뒤나 가정절에서는 'planeara' 또는 'planease'를 사용하세요.

  이유: 접속법은 이러한 사실이 아니거나 불확실한 아이디어를 표현하는 데 필요합니다.

• 실수: '-ra'와 '-se' 형태를 혼동하는 것.

  정답: 'planeara'와 'planease' 둘 다 'yo'와 'él/ella/usted'에 대해 올바르지만, '-ra'가 더 일반적입니다.

  이유: 둘 다 문법적으로 올바르지만, 지역적 사용과 개인적인 선호도에 따라 더 자주 들리는 형태가 결정됩니다.

관련 시제