reclutar 부정 명령법 활용
reclutar — 채용하다
부정 명령은 'no' + 현재 접속법을 사용합니다: no reclutes, no reclute, no reclutemos, no reclutéis, no recluten.
reclutar 부정 명령법 형태
부정 명령법 사용 시기
'reclutar'에 대한 부정 명령은 누군가에게 무언가를 하지 말라고 말할 때 사용합니다. '내 승인 없이 아무도 채용하지 마세요.'와 같이 정중하지만 단호하게 부정 명령을 내리는 방식입니다.
reclutar의 부정 명령법 불규칙 활용 노트
스페인어의 모든 부정 명령은 현재 접속법을 사용하여 형성됩니다. 'Reclutar'는 이 시제에서 규칙 동사이므로, 부정 명령은 표준 패턴을 따릅니다.
예문
No reclutes a nadie sin consultarme primero.
먼저 저와 상의하지 않고는 아무도 채용하지 마세요.
tú
Por favor, no reclute a esa persona, no tiene las credenciales.
먼저 저와 상의하지 않고는 아무도 채용하지 마세요.
usted
No reclutemos a candidatos que solo hablan un idioma.
한 언어만 구사하는 후보자는 채용하지 맙시다.
nosotros
No reclutéis a nadie que haya trabajado para la competencia.
경쟁사에서 일했던 사람은 아무도 채용하지 마세요.
vosotros
No recluten personal temporal sin autorización.
승인 없이 임시 직원을 채용하지 마세요.
ustedes
흔한 실수
실수: 접속법 형태 대신 부정사 'no reclutar'를 사용하는 것.
정답: 'no reclutes', 'no reclute' 등을 사용하세요.
이유: 부정 명령은 접속법을 요구합니다.
실수: 'no recluten' (ustedes)과 'no reclutemos' (nosotros)를 혼동하는 것.
정답: 'No recluten'은 '너희들' (격식 또는 복수)을 위한 것이고, 'no reclutemos'는 '우리'를 위한 것입니다.
이유: 이들은 별개의 인칭이며 다른 동사 어미를 가집니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'reclutar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: recluto
현재 시제 'recluto', 'reclutas', 'recluta', 'reclutamos', 'reclutáis', 'reclutan'은 현재 또는 습관적인 채용 행동에 사용됩니다.
단순 과거
yo: recluté
reclutar의 복과거는 규칙적입니다: recluté, reclutaste, reclutó, reclutamos, reclutasteis, reclutaron.
과거 미완료
yo: reclutaba
reclutar의 반과거(reclutaba, reclutabas 등)는 과거의 습관이나 진행 중인 행동을 묘사합니다.
미래
yo: reclutaré
미래 시제 'reclutaré', 'reclutarás' 등은 앞으로 일어날 행동을 나타냅니다.
조건
yo: reclutaría
조건법 'reclutaría', 'reclutarías' 등은 'would'의 행동이나 공손한 요청을 나타냅니다.
현재 접속법
yo: reclute
의심, 욕구, 감정 또는 불확실성을 나타내는 표현 뒤에 'reclute', 'reclutes', 'reclutemos', 'recluten'을 사용합니다.
과거 미완료 접속법
yo: reclutara
과거 접속법(reclutara/reclutase)은 과거의 가정적인 상황이나 소망을 나타냅니다.
긍정 명령법
yo: recluta
reclutar에 대한 직접적인 명령에는 'recluta', 'reclute', 'reclutemos', 'reclutad', 'recluten'을 사용합니다.