relatar 과거 미완료 접속법 활용
relatar — 말하다
과거 접속법(relatara/relatase)은 과거의 가정이나 소망을 위한 것입니다.
relatar 과거 미완료 접속법 형태
과거 미완료 접속법 사용 시기
이 시제는 과거의 가정적인 상황, 공손한 요청 또는 이루어지지 않은 소망을 표현하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 'Si relatara mi viaje, te gustaría'는 '내가 내 여행 이야기를 한다면, 당신은 그것을 좋아할 것이다'라는 뜻입니다. 종종 'if' 절에 나타납니다.
relatar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트
'relatar'는 과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra 형태(relatara)와 -se 형태(relatase) 모두 올바르며 상호 교환 가능합니다.
예문
Me gustaría que tú relataras la historia completa.
당신이 전체 이야기를 말해주었으면 좋겠습니다.
tú
Si yo relatara mis sueños, parecerían cuentos de hadas.
내가 꿈을 이야기한다면, 그것은 동화처럼 보일 것입니다.
yo
Ellos pidieron que el testigo relatara todo lo que vio.
그들은 목격자에게 그가 본 모든 것을 말하라고 요청했습니다.
él/ella/usted
Era importante que ustedes relataran los eventos sin omitir detalles.
당신들(복수)이 세부 사항을 빼놓지 않고 사건들을 말하는 것이 중요했습니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 과거 접속법 대신 복과거 시제를 사용하는 것.
정답: 가정법 또는 과거 소망 절에서는 'relatara' 또는 'relatase'를 사용하세요.
이유: 복과거 시제는 완료된 행동을 묘사하는 반면, 과거 접속법은 비현실 또는 과거 접속법 맥락을 다룹니다.
실수: -ra와 -se 어미를 혼동하는 것.
정답: 'relatara'와 'relatase' 모두 올바릅니다.
이유: 스페인어는 과거 접속법에 두 가지 형태를 허용하며, 일반적으로 상호 교환 가능합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'relatar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: relato
현재 시제 'relato', 'relatas', 'relata'는 현재 또는 습관적인 말하기에 사용됩니다.
단순 과거
yo: relaté
'relatar'의 복과거 시제는 규칙적입니다: relaté, relataste, relató, relatamos, relatasteis, relataron.
과거 미완료
yo: relataba
과거 시제 'relataba'는 과거에 계속되거나 습관적이었던 이야기 전달을 묘사합니다.
미래
yo: relataré
미래 시제 'relataré'와 'relatarán'은 앞으로 일어날 일에 대해 말할 때 사용합니다.
조건
yo: relataría
조건법 'relataría'는 가정적이거나 공손한 이야기 전달을 위한 것입니다.
현재 접속법
yo: relate
현재 접속법 형태인 'relate'와 'relaten'은 의심이나 바람을 나타내는 표현 뒤에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: relata
직접적인 명령을 위해 'relata'와 'relaten'과 같은 명령법 형태를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no relates
부정 명령문인 'no relates'와 'no relaten'은 현재 접속법을 사용합니다.