revivir 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 가정적인 상황에 대해 이야기하거나, 이루어지지 않은 소망을 표현하거나, 과거 시점의 종속절에서 진행 중인 행동을 묘사하는 데 유용합니다. 예를 들어, '내가 내 옛 차를 되살릴 수 있다면 좋을 텐데...'

revivir의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

revivir는 반과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra 형태와 -se 형태 모두 존재하지만, -ra 형태(reviviera, revivieras 등)가 일상 대화에서 더 흔하게 사용됩니다.

예문

• Si pudiera, reviviera mi juventud.

  내가 할 수 있다면, 내 젊음을 되살릴 텐데.

  yo

• Ojalá revivieras ese negocio.

  네가 그 사업을 되살렸으면 좋겠어.

  tú

• Era importante que reviviéramos la esperanza.

  우리가 희망을 되살리는 것이 중요했다.

  nosotros

• Dudaba que revivieran la película.

  그들이 그 영화를 되살릴 것이라고 의심했다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 반과거 접속법과 단순과거를 혼동하는 것.

  정답: 가정에 대해서는 'revivió'가 아닌 'reviviera'를 사용하세요.

  이유: 접속법은 사실이 아니거나 주관적인 상황에 사용되는 반면, 단순과거는 완료된 사실에 사용됩니다.

• 실수: -se 형태를 사용해야 할 때 -ra 형태를 사용하거나 그 반대의 경우.

  정답: 둘 다 기술적으로는 맞지만, 'reviviese'보다 'reviviera'가 일반적으로 더 흔합니다.

  이유: 사용 선호도는 지역과 격식에 따라 다를 수 있지만, -ra 형태가 종종 기본값입니다.

관련 시제