saldar 조건 활용

saldar — 빚을 갚다

B1regular -ar★★★

빠른 답변:

saldar의 조건법은 가정적인 행동('갚을 것이다')을 표현합니다: saldaría, saldarías, saldaríamos, saldarían.

saldar 조건 형태

yosaldaría

túsaldarías

él/ella/ustedsaldaría

nosotrossaldaríamos

vosotrossaldaríais

ellos/ellas/ustedessaldarían

saldar의 조건법은 가정적인 상황('돈이 있다면 빚을 갚을 텐데'), 정중한 요청('청구서를 정산해 주시겠어요?'), 또는 과거 시점에서의 미래 행동을 표현할 때('그는 갚겠다고 말했다') 사용됩니다.

saldar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'saldar'이며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

Yo saldaría la deuda si tuviera suficiente dinero.
돈이 충분하다면 빚을 갚을 텐데.
yo
¿Tú saldarías esa cantidad si te la ofrecieran?
그들이 제안한다면 그 금액을 정산해 주시겠어요?
tú
Él saldaría el préstamo voluntariamente.
그는 자발적으로 대출금을 갚을 것이다.
él/ella/usted
Nosotros saldaríamos el compromiso con gusto.
기꺼이 약속을 이행할 것입니다.
nosotros
Ellos saldarían la cuenta si no fuera tan alta.
청구서 금액이 너무 높지 않다면 그들이 지불할 것이다.
ellos/ellas/ustedes

실수: 확정적인 미래 행동에 조건법을 사용하는 것.
정답: 확정적인 미래 행동에는 미래 시제를 사용합니다: 'Saldaría mañana'는 틀렸고, 'Saldaré mañana'를 사용해야 합니다.
이유: 조건법은 불확실성이나 가정을 내포하는 반면, 미래 시제는 확실성을 나타냅니다.
실수: 가정법 절에서 조건법과 반과거 접속법을 혼동하는 것.
정답: 현재/미래 가능성을 나타내는 'if' 절에서는 조건법을 사용합니다: 'Si saldaría...'는 틀렸고, 'Si saldara...' (반과거 접속법)를 사용해야 합니다. 결과 절에는 조건법을 사용합니다: '...saldaría'.
이유: 이 시제들은 조건성을 표현하기 위해 함께 작용합니다.

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'saldar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.