suministrar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 '만약 ~라면 ~할 것이다'라는 문장에 사용됩니다: 'Yo suministraría más si tuviera los recursos.' (제가 자원이 있다면 더 공급할 것입니다.) 공손한 요청('¿Podrías suministrarme esa información?' - 그 정보를 공급해 주시겠어요?)이나 과거 시점에서의 미래를 표현할 때도 사용됩니다.

suministrar의 조건 불규칙 활용 노트

Suministrar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'suministrar'이며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

예문

• Yo suministraría la ayuda si me lo pidieras.

  요청한다면 도움을 공급할 것입니다.

  yo

• ¿Tú suministrarías los materiales?

  재료를 공급해 주시겠어요?

  tú

• Él suministraría más detalles, pero no puede.

  그는 더 자세한 내용을 공급하겠지만, 할 수 없습니다.

  él/ella/usted

• Nosotros suministraríamos la información requerida.

  우리는 필요한 정보를 공급할 것입니다.

  nosotros

• Ellos suministrarían apoyo.

  그들은 지원을 공급할 것입니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: '~할 것이다'라는 의미에 조건법 대신 과거 가정법을 사용하는 것.

  정답: 'suministrara'(만약 그/그녀가 공급했다면)가 아니라 'suministraría'(공급할 것이다)를 사용하세요.

  이유: 조건법은 결과('~할 것이다')를 표현하는 반면, 과거 가정법은 종종 조건절('만약 ~라면')을 도입합니다.

• 실수: 조건법과 미래 시제를 혼동하는 것.

  정답: 가정적인 '~할 것이다'에는 'suministraría'를, 확실한 미래의 '~할 것이다'에는 'suministrará'를 사용하세요.

  이유: 의미가 다릅니다: 가능성/가정 vs. 확실성.

관련 시제