transformar 부정 명령법 활용

부정 명령법 사용 시기

이 형태는 부정 명령에 사용되며, 상대방에게 무언가를 하지 말라고 지시할 때 사용합니다. 예를 들어, 'No transformes el documento original'(원본 문서를 수정하지 마세요) 또는 'No transformen la situación en algo peor'(상황을 더 나쁘게 만들지 마세요)와 같이 사용됩니다.

transformar의 부정 명령법 불규칙 활용 노트

스페인어의 부정 명령은 항상 현재 접속법을 사용합니다. 현재 직설법에서 규칙 동사인 'transformar'는 현재 접속법에서도 규칙적이므로 형태가 예측 가능합니다.

예문

• No transformes la receta, sigue las instrucciones.

  레시피를 바꾸지 말고 지침을 따르세요.

  tú

• Por favor, no transformen el informe sin consultarme.

  저와 상의하지 않고 보고서를 수정하지 마세요.

  ustedes

• No transformemos este debate en una discusión.

  이 토론을 논쟁으로 만들지 맙시다.

  nosotros

• No transforméis vuestras opiniones en ataques personales.

  당신의 의견을 개인적인 공격으로 바꾸지 마세요.

  vosotros

흔한 실수

• 실수: 'no'와 함께 긍정 명령을 사용하는 것.

  정답: 부정 tu 명령에는 'no transforma'가 아니라 'no transformes'를 사용하세요.

  이유: 부정 명령은 항상 접속법을 요구합니다.

• 실수: 'no transformen'(ustedes)과 'no transforméis'(vosotros)를 혼동하는 것.

  정답: 청중에 따라 올바른 형태를 사용하세요: 격식 있는 '당신들' 또는 'ustedes'에는 'no transformen', 비격식적인 '너희들' 또는 'vosotros'에는 'no transforméis'를 사용하세요.

  이유: 이것들은 별개의 문법적 인칭이며 다른 동사 어미를 요구합니다.

관련 시제