
trascender 과거 미완료 접속법 활용
trascender — 초월하다
3인칭 복수 과거(preterite)에서 형성됩니다: trascendiera, trascendieras, trascendiera...
trascender 과거 미완료 접속법 형태
과거 미완료 접속법 사용 시기
유산이나 비밀에 관한 가상 상황, 또는 'if' 절에서 사용됩니다 (예: '이것이 누설되었다면 재앙이었을 것이다').
trascender의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트
과거(preterite)가 규칙적이므로, 과거 접속법(imperfect subjunctive)도 'trascendier-' 어간을 기반으로 규칙적입니다.
예문
Si la noticia trascendiera, sería un escándalo.
그 소식이 누설된다면 스캔들이 될 것입니다.
él/ella/usted
Me gustaría que mis ideas trascendieran.
제 아이디어들이 초월하기를 바랍니다.
ellos/ellas/ustedes
Si nosotros trascendiéramos el odio, habría paz.
우리가 증오를 초월했다면 평화가 있었을 것입니다.
nosotros
흔한 실수
실수: trasciendiera
정답: trascendiera
이유: e > ie 어간 변화는 현재 시제에서만 일어나며, 과거 접속법에서는 일어나지 않습니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'trascender'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: trasciendo
trascender의 현재 시제는 nosotros와 vosotros를 제외한 모든 형태에서 e > ie 어간 변화를 따릅니다.
단순 과거
yo: trascendí
trascender는 과거(preterite)에서 규칙적이며, 어간 변화 없이 표준 -er 어미를 따릅니다.
과거 미완료
yo: trascendía
trascender는 과거(imperfect)에서 규칙적입니다: trascendía, trascendías, trascendía, trascendíamos, trascendíais, trascendían.
미래
yo: trascenderé
미래 시제는 규칙적입니다: 원형에 어미를 추가합니다 (trascenderé, trascenderás, trascenderá).
조건
yo: trascendería
조건법은 규칙적입니다: 원형 + -ía 어미 (trascendería, trascenderías...).
현재 접속법
yo: trascienda
현재 접속법은 nosotros와 vosotros를 제외한 모든 형태에서 e > ie 변화(trascienda)를 따릅니다.
긍정 명령법
yo: trasciende
명령법은 대부분의 형태에서 어간 변화(trasciende, trascienda)를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no trasciendas
부정 명령법은 'no' 앞에 현재 접속법 형태를 사용합니다.