Inklingo
사전

éstas

ESS-tasˈes.tas

éstas 의미 이것들 스페인어로 (여성 복수 명사를 가리킬 때).

이것들, 이것들

또한: 후자
손목 아래부터 보이는 사람의 손이 단순한 나무 표면 위에 놓인 밝은 빨간색 사과 세 개를 가리키고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Me gustan más éstas que las rojas. (Refiriéndose a unas flores.)

A1

나는 빨간 것들보다 이것들을 더 좋아해요. (꽃들을 가리키며)

¿Cuáles prefieres? Éstas son más baratas.

A2

어떤 것을 더 좋아하세요? 이것들이 더 저렴해요.

Las camisas de aquí son mejores. Éstas están frescas.

B1

여기 셔츠들이 더 좋아요. 이것들이 신선해요.

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: éstas

2개 중 1번째 문제

'éstas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
casasgrasas
📚 어원

이 단어는 라틴어 'istae'에서 유래했으며, 이는 지시 대명사 'iste'의 여성 복수형으로 '네 곁에 있는 저것'을 의미했습니다. 시간이 지나면서 스페인어에서 '내 곁에 있는 이것/이것들'을 의미하게 되었습니다.

최초 기록: Early medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: estasCatalan: aquestes

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'éstas'와 'estas'의 차이점은 무엇인가요?

'Éstas'(악센트 포함)는 대명사로, 홀로 쓰이며 명사를 대신합니다 (예: 'I want these ones'). 'Estas'(악센트 없음)는 형용사로, 반드시 명사 뒤에 와야 합니다 (예: 'I want these shoes').

'éstas'와 'esas'는 언제 사용하나요?

'éstas'는 여성 명사가 화자에게 매우 가까이 있을 때 (예: '여기') 사용합니다. 'esas'는 명사가 화자로부터 더 멀리 떨어져 있을 때, 아마도 대화 상대방에게 더 가까이 있을 때 (예: '저기') 사용합니다.