Inklingo
사전

atmosférico

at-moce-FEH-ree-kohatmosˈfeɾiko

대기의

또한: 날씨 관련
구름과 바람이 부는 푸른 나무 사이로 부드러운 바람이 부는 맑은 하늘.

📝 실제 사용 예시

La presión atmosférica está bajando rápidamente.

B1

대기압이 빠르게 떨어지고 있습니다.

Habrá varios fenómenos atmosféricos este fin de semana, como lluvia y viento.

B2

이번 주말에는 비와 바람 같은 여러 날씨 현상이 있을 것입니다.

La contaminación atmosférica es un problema grave en las grandes ciudades.

B2

대기 오염은 대도시의 심각한 문제입니다.

단어 연결

동의어

  • meteorológico (기상의)
  • aéreo (공기의/하늘의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • presión atmosférica대기압
  • fenómenos atmosféricos기상 현상
  • capa atmosférica대기층

분위기 있는

또한: 주변의
따뜻한 벽난로와 부드러운 안락의자가 있는 아늑하고 희미하게 조명된 방.

📝 실제 사용 예시

La película tiene un estilo muy atmosférico y misterioso.

C1

그 영화는 매우 분위기 있고 신비로운 스타일을 가지고 있습니다.

Me gusta esta música atmosférica para estudiar.

B2

공부할 때 이런 분위기 있는 음악을 좋아합니다.

El restaurante ofrece una iluminación atmosférica perfecta para una cita.

C1

이 식당은 데이트에 완벽한 분위기 있는 조명을 제공합니다.

단어 연결

동의어

  • evocador (감정을 불러일으키는)
  • ambiental (주변의/환경의)

반의어

  • insulso (밋밋한/특징 없는)

자주 사용되는 연어

  • música atmosférica분위기 있는/앰비언트 음악
  • efecto atmosférico분위기 효과

스페인어로 번역

스페인어로 "atmosférico"로 번역되는 단어:

대기의분위기 있는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: atmosférico

3개 중 1번째 문제

'대기압'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
atmósfera(대기/분위기)명사
atmosféricamente(대기적으로/분위기 있게)부사
🎵 운율
genériconuméricoesférico
📚 어원

그리스어 'atmos'(증기/김)와 'sphaira'(구/공)를 결합한 명사 'atmósfera'에서 유래했습니다. 행성을 둘러싼 '증기의 구'를 묘사합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: atmosphericFrench: atmosphériquePortuguese: atmosférico

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'atmosférico'는 항상 날씨에 관한 것인가요?

항상 그렇지는 않습니다! 보통 'presión atmosférica'(대기압)처럼 공기와 날씨를 가리키지만, 영화, 책, 음악의 '느낌'이나 분위기를 묘사할 때도 사용될 수 있습니다.

이 단어의 여성형은 무엇인가요?

여성형은 'atmosférica'입니다. 'la capa'(층)나 'la música'(음악)와 같이 여성 명사를 묘사할 때 사용합니다.

복수형도 있나요?

네! 's'를 붙이면 됩니다. 남성 복수 명사(예: 'los fenómenos')에는 'atmosféricos'를, 여성 복수 명사에는 'atmosféricas'를 사용합니다.