atreve
“atreve” 의미 “그/그녀는 감히 ~하다” 스페인어로 (현재 시제 동작).
그/그녀는 감히 ~하다, 당신(존칭)은 감히 ~하다
또한: 그/그녀는 모험하다
📝 실제 사용 예시
Ella se atreve a decir la verdad.
A2그녀는 진실을 말하는 것을 감히 합니다.
Usted se atreve a hacer preguntas difíciles.
B1당신(존칭)은 어려운 질문을 하는 것을 감히 합니다.
Si no se atreve, nunca sabrá si funciona.
B1그가 감히 하지 않으면, 그것이 효과가 있는지 결코 알지 못할 것입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: atreve
1개 중 1번째 문제
'그녀는 매운 음식을 먹어보는 것을 감히 한다'는 의미를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'atreverse'는 라틴어 'tribuere'에서 유래했으며, 이는 '할당하다' 또는 '분배하다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 그 의미는 '자신에게 할당된 것을 위험에 빠뜨리다' 또는 '모험하다'로 바뀌었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'atreve'가 '그/그녀/당신은 감히 ~하다'를 의미한다면, 동사의 기본 형태는 무엇인가요?
기본 형태는 'atreverse'입니다. 끝에 붙은 'se'는 이 동사가 재귀동사임을 나타내며, 이는 감히 하는 행동이 주어 자신에게 행해짐을 의미합니다. 그래서 동사를 활용할 때 'se'(또는 'me', 'te' 등)가 필요한 것입니다.
왜 'atreve'가 'se'와 함께 사용되는 것을 보기도 하고, 때로는 'te'나 'me'와 함께 사용되는 것을 보기도 하나요?
'Atreve'는 'él', 'ella', 'usted'에 대한 형태입니다. 만약 자신에 대해 이야기한다면 'me atrevo'를 사용할 것입니다. 친구에게 말한다면 'te atreves'를 사용할 것입니다. 대명사는 누가 감히 하는지에 따라 바뀝니다.