Inklingo
← 사전

comprarle

kom-PRAR-lehkomˈpɾaɾle

“comprarle” 의미 “그/그녀/그것/당신을 위해 (무언가를) 사다” 스페인어로 (선물을 주거나 호의를 베풀 때).

그/그녀/그것/당신을 위해 (무언가를) 사다

또한: 그/그녀/그것/당신으로부터 (무언가를) 사다
동사A2regular with attached pronoun ar
한 사람이 밝은 빨간색 리본이 달린 선물 상자를 다른 사람에게 웃으며 건네주고 있는 모습.
gerundcomprándole
past Participlecomprado
infinitivecomprar

📝 실제 사용 예시

Quiero comprarle un regalo a mi madre.

A1

어머니께 드릴 선물을 사고 싶어요.

Voy a comprarle el coche a mi vecino.

A2

이웃에게서 차를 살 거예요.

Es difícil comprarle algo a él because he has everything.

B1

그는 모든 것을 가지고 있어서 그에게 무언가를 사주기가 어려워요.

단어 연결

동의어

  • adquirirle (그에게/그녀에게/그것에게/당신에게 사주다/사다)

반의어

  • venderle (그에게/그녀에게/그것에게/당신에게 팔다)

자주 사용되는 연어

  • comprarle un detalle – 누군가를 위해 작은 선물/기념품을 사다
  • comprarle a plazos – 누군가로부터 할부로 사다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraran
yole comprara
túle compraras
vosotrosle comprarais
nosotrosle compráramos
él/ella/ustedle comprara

present

ellos/ellas/ustedesle compren
yole compre
túle compres
vosotrosle compréis
nosotrosle compremos
él/ella/ustedle compre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesle compraron
yole compré
túle compraste
vosotrosle comprasteis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compró

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraban
yole compraba
túle comprabas
vosotrosle comprabais
nosotrosle comprábamos
él/ella/ustedle compraba

present

ellos/ellas/ustedesle compran
yole compro
túle compras
vosotrosle compráis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compra
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: comprarle

1개 중 1번째 문제

'comprarle'에서 'le'는 무엇을 나타내나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 동사 'comprar'(라틴어 'comparare'에서 유래, '조달하다, 준비하다'라는 뜻)와 간접 목적 대명사 'le'의 조합입니다.

최초 기록: 13th century (base verb)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: comprarItalian: comprare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

언제 'le'를 앞에 쓰지 않고 뒤에 붙이나요?

동사가 원형(부정사)일 때, 예를 들어 'comprarle'처럼, 또는 명령문일 때, 예를 들어 'cómprale'처럼, 동사 뒤에 붙일 수 있습니다.