Inklingo
사전

creía

kray-EE-ahkɾeˈi.a

creía 의미 나는 생각했어 / 나는 생각하곤 했어 스페인어로 (자신의 과거 믿음에 대해 말하는 'yo' 형태입니다.).

나는 생각했어 / 나는 생각하곤 했어, 그/그녀/당신(존칭)은 생각했어

또한: 나는 믿었어 / 나는 믿곤 했어, 그/그녀/당신(존칭)은 믿었어
동사A2irregular er
바닥에 앉아 손 위에서 반짝이는 작은 요정을 진심 어린 확신을 가지고 올려다보는 어린 아이의 모습. 깊고 오래된 믿음을 나타냅니다.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 실제 사용 예시

Yo creía que la película empezaba a las siete.

A2

나는 그 영화가 7시에 시작한다고 생각했어.

Ella creía en Papá Noel cuando era pequeña.

A2

그녀는 어렸을 때 산타클로스를 믿곤 했어.

El profesor creía que no habíamos estudiado.

B1

선생님은 우리가 공부하지 않았다고 생각했어.

Usted creía que la reunión era mañana, ¿no?

B1

회의가 내일이라고 생각했지, 그렇지?

단어 연결

동의어

반의어

  • dudar (의심하다)
  • descreer (믿지 않다)

자주 사용되는 연어

  • creer en algo/alguien무언가/누군가를 믿다
  • creer que sí / creer que no그렇다고 생각하다 / 그렇지 않다고 생각하다
  • hacer creer믿게 만들다

관용구 및 표현

  • ver para creer무언가를 봐야만 믿을 수 있다는 뜻입니다.
  • no creer ni una palabra누군가가 말하는 것을 전혀 믿지 않는다는 뜻입니다.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
creías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
creíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
creyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: creía

2개 중 1번째 문제

과거의 지속적인 믿음을 묘사하는 데 `creía`를 가장 잘 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
creer(믿다)동사
creencia(믿음)명사
creyente(신자, 믿는 사람)명사
creíble(믿을 수 있는, 신뢰할 만한)형용사
increíble(믿을 수 없는, 놀라운)형용사
🎵 운율
leíareíadíasabía
📚 어원

동사 'creer'에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 `crēdere`로 거슬러 올라갑니다. 이 라틴어 단어는 '신뢰하다, 믿다, 맡기다'라는 뜻이었습니다. 영어의 'creed'와 관련이 있습니다.

최초 기록: 10th century (for the verb 'creer')

동계어 (관련 단어)

Portuguese: crerItalian: credereFrench: croire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

`creía`와 `pensaba`의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '나는 생각했다'라는 의미로 매우 유사하며 종종 상호 교환 가능합니다. `Creía`는 종종 더 강한 믿음이나 확신을 내포하는 반면, `pensaba`는 단순한 생각이나 의견에 더 가깝습니다. 예를 들어, 'Creía en la magia'(나는 마법을 믿었어)는 'pensaba en la magia'보다 더 자연스럽습니다.

왜 `creía`에 악센트 부호가 붙나요?

'í'에 붙은 악센트 부호는 발음에 중요합니다. 이는 'e-i-a'의 자연스러운 모음 조합을 'cre-í-a'라는 두 개의 별도 소리로 나눕니다. 악센트 부호가 없으면 'crei-a'처럼 들릴 수 있습니다. 이 악센트 부호는 동사의 리듬을 다른 형태와 일관되게 유지하는 데 도움이 됩니다.