deberíais

deh-beh-REE-icedeβeˈɾiajs

“deberíais” 의미 “너희 모두 ~해야 한다” 스페인어로 (스페인에서 그룹에게 조언할 때).

너희 모두 ~해야 한다

또한: 너희 모두 ~하는 것이 마땅하다

동사B1regular er

Spain

한 무리의 사람들이 갈림길 앞에 서서, 한 사람이 더 안전하고 햇볕이 잘 드는 길을 가리키며 안내하고 있는 모습.

gerunddebiendo

past Participledebido

infinitivedeber

📝 실제 사용 예시

Deberíais descansar un poco antes del viaje.

너희 모두 여행 전에 좀 쉬어야 해.

Deberíais saber que la tienda cierra pronto.

너희 모두 그 가게가 곧 문을 닫는다는 것을 알아야 해.

Si queréis ganar, deberíais practicar más.

이기고 싶다면, 너희 모두 더 연습해야 해.

단어 연결

동의어

tendríais que (너희 모두 ~해야 할 것이다)

자주 사용되는 연어

deberíais ir – 너희 모두 가야 한다
deberíais comer – 너희 모두 먹어야 한다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebieran

yodebiera

túdebieras

vosotrosdebierais

nosotrosdebiéramos

él/ella/usteddebiera

present

ellos/ellas/ustedesdeban

yodeba

túdebas

vosotrosdebáis

nosotrosdebamos

él/ella/usteddeba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdebieron

yodebí

túdebiste

vosotrosdebisteis

nosotrosdebimos

él/ella/usteddebió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebían

yodebía

túdebías

vosotrosdebíais

nosotrosdebíamos

él/ella/usteddebía

present

ellos/ellas/ustedesdeben

yodebo

túdebes

vosotrosdebéis

nosotrosdebemos

él/ella/usteddebe

모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: deberíais

1개 중 1번째 문제

마드리드에 있고 친구들에게 떠나야 한다고 제안하고 싶을 때, 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

deber(~해야 한다 / 빚지다) — 동사

deberes(숙제 / 의무) — 명사

debido(~ 때문에) — 형용사

🎵 운율▼

leeríais comeríais

📚 어원▼

라틴어 'debere'에서 유래했으며, 원래는 '누군가로부터 무언가를 가지다'라는 뜻이었으나, 결국 '빚지다' 또는 '무언가를 해야 할 의무가 있다'로 발전했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: debtFrench: devriez

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'deberíais'는 'debéis'와 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Debéis'는 직접적인 의무(너희는 반드시 ~해야 한다)처럼 들리는 반면, 'deberíais'는 더 부드럽게 조언(너희는 ~하는 게 좋겠다)처럼 들립니다.

이것은 한 사람에게 사용되나요, 아니면 여러 사람에게 사용되나요?

항상 여러 사람(너희 모두)에게 사용됩니다.