Inklingo
사전

echamos

eh-CHAH-mohseˈtʃamos

echamos 의미 우리가 던지다 / 우리가 넣다 스페인어로 (물리적으로 무언가를 옮기는 행위).

우리가 던지다 / 우리가 넣다, 우리가 더하다

또한: 우리가 붓다, 우리가 내쫓다
동사A1regular ar
Spain
여러 사람이 큰 나무 바구니에 알록달록한 공을 던져 넣는 모습.
gerundechando
past Participleechado
infinitiveechar

📝 실제 사용 예시

Echamos la basura en el contenedor.

A1

우리가 쓰레기를 쓰레기통에 버립니다.

Le echamos un poco de sal a la sopa.

A1

우리가 수프에 소금을 약간 넣습니다.

Ayer echamos a correr cuando empezó a llover.

A2

어제 비가 오기 시작했을 때 우리는 달리기 시작했습니다.

단어 연결

동의어

  • ponemos (우리가 놓다)
  • tiramos (우리가 던지다)

반의어

  • recogemos (우리가 줍다)
  • sacamos (우리가 꺼내다)

자주 사용되는 연어

  • echamos de menos우리가 그리워하다 (누군가/무언가)
  • echamos una mano우리가 돕다 (손을 내밀다)
  • echamos una siesta우리가 낮잠을 자다

관용구 및 표현

  • echamos leña al fuego나쁜 상황을 더 악화시키다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesecharan
yoechara
echaras
vosotrosecharais
nosotrosecháramos
él/ella/ustedechara

present

ellos/ellas/ustedesechen
yoeche
eches
vosotrosechéis
nosotrosechemos
él/ella/ustedeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesecharon
yoeché
echaste
vosotrosechasteis
nosotrosechamos
él/ella/ustedechó

imperfect

ellos/ellas/ustedesechaban
yoechaba
echabas
vosotrosechabais
nosotrosechábamos
él/ella/ustedechaba

present

ellos/ellas/ustedesechan
yoecho
echas
vosotrosecháis
nosotrosechamos
él/ella/ustedecha

스페인어로 번역

스페인어로 "echamos"로 번역되는 단어:

우리가 내쫓다우리가 더하다우리가 붓다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: echamos

2개 중 1번째 문제

'보고 싶다'를 이 단어의 형태로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'iactare'에서 유래했으며, 이는 '던지다' 또는 '내던지다'를 의미합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: eject

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'echamos'인가요, 'hechamos'인가요?

항상 'h' 없는 'echamos'입니다. 도움이 되는 팁은 'la hache se echa por la ventana'(h는 창밖으로 던져진다)입니다.

누군가를 해고한다는 의미로 'echamos'를 사용할 수 있나요?

네, 'echamos a alguien'은 '우리가 누군가를 해고했다' 또는 '우리가 누군가를 내쫓았다'는 의미로 흔히 사용되는, 약간 비격식적인 표현입니다.