Inklingo
사전

ellos

EH-yohs'e.ʝos

ellos 의미 그들 스페인어로 (남성 그룹 또는 혼성 그룹을 지칭할 때).

그들

또한: 그들을
세 명의 다양한 친구들(남자 두 명, 여자 한 명)이 멀리서 손을 흔드는 모습으로, 스페인어 대명사 'ellos'(그들)를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Ellos son mis hermanos.

A1

그들은 내 형제들이야.

Mis padres no están en casa. Ellos salieron a cenar.

A1

부모님은 집에 안 계셔. 저녁 먹으러 나가셨어.

¿Dónde están los libros? Ellos están en la mesa.

A2

책들은 어디에 있어? 책들은 테이블 위에 있어.

Ellos mismos construyeron la casa.

B1

그들이 집을 직접 지었어.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • ellos mismos그들 자신
  • ellos son그들은 ~이다
  • ellos tienen그들은 가지고 있다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ellos

2개 중 1번째 문제

Ana, Sofía, David라는 친구들 그룹에 대해 말할 때, '그들'을 의미하는 대명사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
bellosselloscabellos
📚 어원

라틴어 'illōs'에서 유래했으며, 이는 '저기 있는 그 사람'을 의미하는 'ille'의 복수형이었습니다. 수세기에 걸쳐 현대 스페인어의 '그들'이라는 단어로 발전했습니다.

최초 기록: Early Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: elesCatalan: ellsFrench: eux

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 왜 혼성 그룹에 'ellos'를 사용하나요?

이것은 스페인어 문법의 전통적인 특징입니다. 남성형이 혼성 그룹의 '기본값'으로 사용됩니다. 더 포괄적인 언어에 대한 논의가 계속되고 있지만, 남성이 최소 한 명이라도 포함된 모든 그룹에 'ellos'를 사용하는 것이 표준적이고 문법적으로 올바른 표현 방식입니다.

항상 'ellos'라고 말해야 하나요?

아니요, 사실 자주 생략합니다! 동사의 어미가 보통 누가 행동을 하고 있는지 알려주기 때문입니다. 예를 들어, 'Ellos comen'이라고 말할 수도 있고, 그냥 'Comen'이라고 말할 수도 있으며, 둘 다 '그들은 먹는다'라는 의미입니다. 문맥이 명확할 때는 생략하는 것이 매우 자연스럽습니다.