estén
“estén” 의미 “그들이 있다 (위치)” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 있다 (위치), 당신들이 있다 (위치)
또한: 그들이 있을지도 모른다
📝 실제 사용 예시
Necesito que **estén** aquí a las ocho.
A2당신들이 저녁 8시까지 그곳에 있기를 바랍니다.
No creo que las llaves **estén** en el coche.
B1열쇠가 차 안에 있다고 생각하지 않아요.
Es posible que **estén** de vacaciones ahora.
B2그들이 지금 휴가 중일 수도 있어요.
그들이 있다 (상태), 당신들이 있다 (상태)
또한: 그들이 ~해지고 있다
📝 실제 사용 예시
Llamaré para asegurarme de que todos **estén** bien de salud.
A2모두 건강한지 확인하기 위해 전화할게요.
Me alegra que **estén** contentos con su nuevo proyecto.
B1그들이 새 프로젝트에 만족해서 기뻐요.
No quiero que las paredes **estén** sucias.
B2벽이 더러워지는 것을 원하지 않아요 (일시적인 상태).
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estén
2개 중 1번째 문제
소망을 표현하기 위해 'estén'을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 *estar*는 라틴어 단어 *stare*에서 유래했으며, '서 있다' 또는 '확립되다'를 의미합니다. 이 어원은 *estar*가 종종 일시적인 위치나 상태에 사용되는 이유를 설명합니다. 이는 영구적인 존재를 의미하는 *ser* (esse, 'to be'에서 유래)와 달리, 잠시 동안 한 자리에 '서 있는' 것과 같습니다.
최초 기록: Old Spanish, before the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'estén'에 악센트 부호가 있나요?
**estén** (그리고 *esté*, *estemos* 등 모든 접속법 형태)의 악센트는 마지막 음절의 올바른 강세를 유지하기 위해 필요합니다. 악센트가 없으면 강세가 첫 음절에 잘못 떨어지게 됩니다.
'están'과 'estén'의 차이점은 무엇인가요?
**Están**은 위치나 상태에 대한 알려진 사실을 명시하는 데 사용됩니다 (그들은 여기에 있다). **Estén**은 위치나 상태가 불확실하거나, 바라거나, 의심될 때 사용됩니다 (그들이 여기에 있기를 바란다).