Inklingo
사전

habéis

ah-BASEaˈβeis

habéis 의미 당신들은 ~했다 스페인어로 (조동사로 사용될 때, 예: '당신들은 모두 완료했다').

당신들은 ~했다

동사A2auxiliary er
SpainLatin America
세 명의 행복한 사람들이 함께 서서, 함께 만든 화려하고 완성된 나무 새집을 감탄하며 바라보고 있는 고품질 동화 삽화로, 완료된 집단 행동을 보여줍니다.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 실제 사용 예시

¿Ya habéis comido?

A2

당신들은 이미 식사했나요?

No habéis terminado la tarea.

A2

당신들은 숙제를 끝내지 않았어요.

Habéis visto esa película mil veces.

B1

당신들은 그 영화를 천 번도 넘게 봤어요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • habéis + participio (e.g., habéis comido)당신들은 ~했다 (예: 당신들은 먹었다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

스페인어로 번역

스페인어로 "habéis"로 번역되는 단어:

당신들은 ~했다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: habéis

1개 중 1번째 문제

스페인에서 '당신들은 많이 여행했다'를 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
seisveisqueréis
📚 어원

라틴어 동사 'habēre'에서 유래했으며, '가지다' 또는 '붙잡다'라는 뜻이었습니다. 수세기에 걸쳐 스페인어에서 '소유하다'라는 의미에서 복잡한 시제를 형성하는 조동사로 주된 역할이 바뀌었습니다.

최초 기록: Forms of its parent verb 'haber' appear in the earliest written Spanish texts, around the 10th-11th centuries.

동계어 (관련 단어)

Italian: aveteFrench: avezPortuguese: haveis

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'habéis un coche'라고 말해서 '당신들은 차를 가지고 있다'는 의미로 사용할 수 없는 이유는 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 스페인어에는 두 가지 '가지다' 동사가 있습니다. 'Haber' (habéis의 근원)는 'habéis comido'(당신들은 먹었다)와 같이 행동을 위한 것입니다. 소유나 물건을 가지는 경우에는 항상 'tener' 동사를 사용하므로, 'tenéis un coche'라고 말해야 합니다.

'habéis'는 스페인어권 전역에서 사용되나요?

아니요, 거의 스페인에서만 사용됩니다. 라틴 아메리카에서는 친구든 낯선 사람이든 그룹에게 말할 때 'ustedes han'을 사용합니다. 따라서 멕시코에 있다면 '¿Ustedes han comido?'라고 말할 것입니다.