habías
“habías” 의미 “당신은 ~했다” 스페인어로 ((예: 당신은 먹었다) 조동사로 사용될 때).
당신은 ~했다
📝 실제 사용 예시
Cuando llegué, ya te habías ido.
B1내가 도착했을 때, 당신은 이미 가버렸다.
¿Qué habías planeado antes de que cambiaran los planes?
B2계획이 바뀌기 전에 당신은 무엇을 계획했었나요?
Me contaste que lo habías visto hace mucho tiempo.
B1당신은 그것을 오래전에 봤다고 나에게 말했었다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "habías"로 번역되는 단어:
당신은 ~했다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: habías
1개 중 1번째 문제
과거 완료 시제를 형성하기 위해 'habías'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'haber'는 라틴어 동사 *habēre*에서 유래했으며, 이는 '가지다' 또는 '붙잡다'를 의미했습니다. 라틴어에서는 소유를 나타내는 데 사용되었지만, 스페인어에서는 소유의 역할은 주로 'tener'가 맡게 되었고, 'haber'는 복잡한 시제를 만드는 데 필수적인 '조동사' 역할을 주로 하게 되었습니다.
최초 기록: Ancient forms of *habēre* are found throughout early Romance languages, solidifying its role as an auxiliary verb by the time Spanish developed.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tú habías'와 'tú tenías'의 차이점은 무엇인가요?
'Tú habías'는 '당신은 ~했다'를 의미하며 복합 시제(예: 당신은 보았었다, 'habías visto')를 만드는 데만 사용됩니다. 'Tú tenías'는 '당신은 가지고 있었다'를 의미하며 과거의 소유나 지속적인 상태(예: 당신은 차를 가지고 있었다, 'tenías un coche')를 말할 때 사용됩니다.
'habías'가 '있었다'라는 의미로 사용되나요?
아니요. 'haber' 동사는 3인칭 단수 형태(hay, había, hubo)에서만 비인칭적으로 사용됩니다('있다/있었다'). 'habías'는 'tú'(당신) 형태이므로 '있었다'라는 의미로 사용될 수 없습니다.