Inklingo
사전

habrías

ah-BREE-ahsaˈβɾi.as

habrías 의미 당신은 ~했을 것이다 스페인어로 (조건법 과거 완료 시제 (tú)의 조동사로).

당신은 ~했을 것이다

또한: 틀림없이 ~했을 것이다 (당신)
동사B2irregular er
작은 받침대 위에 놓인 밝은 색의 완벽하게 마감된 나무 새집 옆에 서서, 사용하지 않은 망치를 들고 있는 젊고 미소 짓는 인물이 등장하는 동화 삽화.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 실제 사용 예시

Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.

B2

만약 공부했더라면, 시험에 합격했을 것이다.

¿Por qué no viniste? Habrías visto a María.

B1

왜 오지 않았어? 마리아를 봤을 텐데.

No contestaste mi llamada, ¿qué habrías hecho en ese momento?

C1

내 전화를 받지 않았네. 그 순간에 뭘 하고 있었던 게 틀림없어?

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • habrías venido당신은 왔을 것이다
  • habrías dicho당신은 말했을 것이다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: habrías

1개 중 1번째 문제

'habrías'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
haríassabrías
📚 어원

동사 *haber*는 라틴어 *habēre*에서 유래했으며, '가지다' 또는 '잡다'라는 의미입니다. 조건법 어미 '-rías'는 원형(*habr*-)과 *haber* 자체의 미완료 과거 시제를 결합하여 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish (as part of the developing Romance conditional tense)

동계어 (관련 단어)

French: auraisPortuguese: haverias

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'habrías'와 'tendrías'는 같은가요?

아니요. 'Habrías'는 복합 시제(예: 'you would have eaten')를 만드는 데만 사용되는 조동사 'haber'입니다. 'Tendrías'는 동사 'tener'의 단순 조건법으로, '소유하다' 또는 '(무엇인가를) 가질 것이다'라는 의미입니다.

'habrías'와 'habías'의 차이점은 무엇인가요?

'Habrías'(조건법)는 '만약 ~했다면 ~했을 것이다'(가상)라는 의미를 표현합니다. 'Habías'(미완료)는 과거완료 시제에 사용되며, 다른 과거 사건 이전에 '이미 ~했었다'는 것을 표현합니다.