hacían
“hacían” 의미 “그들은 하곤 했다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
그들은 하곤 했다, 그들은 하고 있었다
또한: 너희들은 하곤 했다
📝 실제 사용 예시
Todos los veranos, mis abuelos hacían viajes largos.
A1매년 여름, 나의 조부모님은 긴 여행을 가곤 하셨습니다.
Cuando llegué, ellos hacían la tarea en la biblioteca.
A2내가 도착했을 때, 그들은 도서관에서 숙제를 하고 있었다.
Ustedes siempre hacían lo correcto, por eso los admiraban.
B1너희들은 항상 옳은 일을 했기 때문에 그들이 너희를 존경했어.
그들은 만들곤 했다, 그들은 만들고 있었다
📝 실제 사용 예시
Los artesanos hacían las vasijas de barro con mucho cuidado.
A1장인들은 흙으로 만든 항아리를 매우 조심스럽게 만들곤 했습니다.
Ellas hacían una torta cuando sonó el teléfono.
A2그들은 전화가 울렸을 때 케이크를 만들고 있었다.
그들은 야기하고 있었다, 그들은 가장하고 있었다
📝 실제 사용 예시
Los chistes que contaban siempre hacían reír a la audiencia.
B1그들이 했던 농담은 항상 관객들을 웃게 만들었다 (관객들을 웃게 야기하고 있었다).
Ustedes se hacían los dormidos para no ayudar.
B2너희들은 돕고 싶지 않아서 자는 척하고 있었다. (재귀 용법: 'hacerse')
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hacían
1개 중 1번째 문제
완료된 단 한 번의 행동을 묘사하기 위해 'hacían'을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Hacer'는 라틴어 동사 *facere*에서 유래했으며, 이는 '만들다, 하다, 수행하다'를 의미했습니다. 이 어근은 스페인어에서 가장 필수적이고 다재다능한 동사 중 하나를 탄생시켰습니다.
최초 기록: Before 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hacían'과 'hacía'의 차이점은 무엇인가요?
'Hacían'은 주어가 복수일 때(ellos/ellas/ustedes - 그들/너희들) 사용됩니다. 'Hacía'는 주어가 단수일 때(yo/él/ella/usted - 나/그/그녀/당신) 사용됩니다. 둘 다 과거에 '하곤 했다' 또는 '하고 있었다'를 의미합니다.
때때로 날씨에 'hacían'이 사용되는 이유는 무엇인가요?
기본 동사 'hacer'는 많은 날씨 표현에 사용되지만, 날씨의 경우 주어가 암시적인 'it'(비인칭)이기 때문에 항상 단수 형태인 'hacía'가 사용됩니다. 예를 들어: 'Hacía frío'(추웠다).