Inklingo
사전

haría

ah-REE-ahaˈɾia

haría 의미 나는 할 것이다 / 나는 만들 것이다 스페인어로 ('yo'(나)일 때).

나는 할 것이다 / 나는 만들 것이다, 그/그녀/당신은 할 것이다 / 그/그녀/당신은 만들 것이다

또한: 할 것이다 / 만들 것이다
동사A2irregular er
한 사람이 거대한 다채로운 블록 더미 옆에 서서, 자신이 지을 웅장한 탑의 작고 상세한 그림을 들고 있습니다.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 실제 사용 예시

Si tuviera más dinero, haría un viaje por el mundo.

B1

만약 돈이 더 많았다면, 나는 세계 일주를 했을 것이다.

¿Qué haría usted en mi situación?

A2

내 상황이라면 당신은 어떻게 하겠습니까?

Ella dijo que haría la tarta para la fiesta.

B1

그녀는 파티를 위해 케이크를 만들겠다고 말했다.

Yo no le haría esa pregunta a mi jefe.

A2

나는 상사에게 그 질문을 하지 않았을 것이다.

단어 연결

동의어

  • realizaría (나는/그는/그녀는 수행할 것이다)
  • efectuaría (나는/그는/그녀는 실행할 것이다)

자주 사용되는 연어

  • haría bien en......하는 것이 좋을 것이다
  • haría falta필요할 것이다
  • ¿Me haría el favor de...?저에게 ~해주시는 수고를 해주실 수 있나요?

관용구 및 표현

  • haría cualquier cosa por...나는/그는/그녀는 ~을 위해 무엇이든 할 것이다...

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: haría

1개 중 1번째 문제

'haría'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
diríapodríasabríafría
📚 어원

동사 원형 'hacer'와 동사 'haber'의 옛날 반과거 시제 어미가 결합된 형태에서 유래했습니다. 따라서 'hacer' + 'ía'가 조건법 형태인 'haría'가 되었습니다. 'Hacer' 자체는 라틴어 'facere'에서 왔으며, 이는 '하다' 또는 '만들다'를 의미합니다.

최초 기록: Evolved in Late Latin / early Spanish, solidifying around the 12th-13th centuries.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: fariaItalian: farebbeFrench: ferait

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'haría'와 'haré'의 차이점은 무엇인가요?

'Haría'는 '나는/그/그녀는 ~할 것이다'를 의미하며 상상하거나 조건적인 상황에 사용됩니다. 예를 들어, 'Si ganara la lotería, haría una fiesta'(만약 복권에 당첨된다면, 파티를 열 것이다)와 같습니다. 'Haré'는 '나는 ~할 것이다'를 의미하며 미래에 할 계획인 일에 사용됩니다. 예를 들어, 'Mañana haré la compra'(내일 장을 볼 것이다)와 같습니다.

'haría'는 '나는 할 것이다'와 '그는 할 것이다' 둘 다 의미할 수 있나요?

네! 조건법 시제에서 'yo'(나)와 'él/ella/usted'(그/그녀/당신)에 대한 동사 형태는 동일합니다. 대화의 맥락을 통해 누구에 대해 이야기하는지 보통 알 수 있습니다. 더 명확하게 하고 싶다면 대명사를 추가할 수 있습니다: 'Yo haría...' 또는 'Él haría...'.