morirás
“morirás” 의미 “너는 죽을 거야” 스페인어로 (친한 사람에게 말할 때 (tú 형태)).
너는 죽을 거야
또한: 너는 죽을 거야
📝 실제 사용 예시
Si sigues bebiendo esa agua, morirás.
B1만약 계속 그 물을 마신다면, 너는 죽을 거야.
Dicen que el amor nunca muere, pero tú morirás de frío si no te abrigas.
B2사랑은 결코 죽지 않는다고들 하지만, 옷을 따뜻하게 입지 않으면 추워서 죽을 거야.
No te preocupes, no morirás por un pequeño resfriado.
A2걱정 마, 조금 추워서 죽지는 않을 거야.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: morirás
1개 중 1번째 문제
'morirás'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *morīrī*에서 유래했으며, '죽다'라는 뜻입니다. 스페인어 단어는 핵심 의미를 유지하면서 시간이 지남에 따라 활용 패턴이 발전했습니다.
최초 기록: Old Spanish (around the 11th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'morirás'가 그렇게 극적이고 과장된 방식으로 사용되나요?
미래 시제는 확실성을 내포하기 때문에, 'morirás de risa'(웃겨 죽을 거야)와 같이 사용하면 극도의 감정을 표현하는 강력한 방법이 됩니다. 이는 상황의 강도를 청자에게 보장하는 것입니다(예: '이것은 너무 웃겨서 죽을 지경이야').
'morirás'는 규칙적인 미래 시제 형태인가요?
네, 미래 시제에 한해서는 *morir* 동사가 규칙적인 패턴을 따라 원형에 '-ás' 어미를 붙입니다. 하지만 *morir* 동사 자체는 다른 시제(현재형 'muero'나 과거 분사 'muerto' 등)에서는 매우 불규칙적입니다.