Inklingo
사전

motín

mo-TEENmoˈtin

motín 의미 폭동 스페인어로 (선원이나 군인이 상관에게 반란을 일으키는 것).

폭동, 폭동

또한: 봉기, 반란
General
선장님의 명령을 거부하며 단호한 표정으로 함께 서 있는 선원들의 모습.

📝 실제 사용 예시

Los prisioneros iniciaron un motín en la cárcel ayer.

B1

죄수들은 어제 감옥에서 폭동을 일으켰습니다.

La tripulación fue castigada después del motín en el barco.

B2

선원들은 배에서의 반란 이후 처벌받았습니다.

El gobierno temía que la falta de comida provocara un motín popular.

C1

정부는 식량 부족이 민중 봉기를 촉발할까 두려워했습니다.

단어 연결

동의어

  • rebelión (반란)
  • revuelta (반란, 봉기)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sofocar un motín폭동을 진압하다
  • cabecilla del motín폭동의 우두머리
  • estallar un motín폭동이 일어나다

관용구 및 표현

  • armar un motín큰 소동을 일으키거나 시끄럽게 항의하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: motín

3개 중 1번째 문제

선원들이 선장으로부터 배의 통제권을 빼앗으면 무엇이라고 부르나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
amotinarse(반란을 일으키다 또는 반항하다)동사
amotinado(반란군 또는 반항적인)형용사
amotinamiento(반란 행위)명사
🎵 운율
botínjardínfestín
📚 어원

프랑스어 'mutin'에서 유래했으며, 이는 반항적인 사람을 묘사합니다. 이는 'meute'에서 파생되었는데, 이는 옛날에 반란이나 몰려다니는 개 무리를 뜻하는 단어였습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

French: mutinEnglish: mutiny

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'motín'과 'huelga'의 차이점은 무엇인가요?

'huelga'는 파업(더 나은 조건을 요구하기 위해 일을 중단하는 것)이고, 'motín'은 권위에 대한 폭력적이거나 적극적인 반란입니다.

거리 시위에 'motín'을 사용할 수 있나요?

네, 하지만 'manifestación'이 평화로운 시위를 위한 일반적인 단어입니다. 'Motín'은 폭력, 혼란 또는 경비원이나 장교에 대한 구체적인 봉기를 암시합니다.

'motín'은 항상 남성 명사인가요?

네, 항상 'el motín'입니다.