moveos
“moveos” 의미 “움직여(라)” 스페인어로 (그룹에게 위치를 바꾸라고 말할 때).
움직여(라)
또한: 어서 움직여, 비켜SpainLatin America
gerundmoviéndose
past Participlemovido
infinitivemoverse
📝 실제 사용 예시
¡Moveos un poco a la derecha para la foto!
B1사진을 위해 오른쪽으로 조금 움직여!
Chicos, moveos, que el autobús se va ya.
B1얘들아, 어서 움직여, 버스 떠나간다.
Si no os moveos, no podré limpiar el suelo.
B2네가 (스스로) 움직이지 않으면 바닥을 청소할 수 없어.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesse movieran
yome moviera
túte movieras
vosotrosos movierais
nosotrosnos moviéramos
él/ella/ustedme moviera
present
ellos/ellas/ustedesse muevan
yome mueva
túte muevas
vosotrosos mováis
nosotrosnos movamos
él/ella/ustedse mueva
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesse movieron
yome moví
túte moviste
vosotrosos movisteis
nosotrosnos movimos
él/ella/ustedse movió
imperfect
ellos/ellas/ustedesse movían
yome movía
túte movías
vosotrosos movíais
nosotrosnos movíamos
él/ella/ustedse movía
present
ellos/ellas/ustedesse mueven
yome muevo
túte mueves
vosotrosos movéis
nosotrosnos movemos
él/ella/ustedse mueve
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: moveos
1개 중 1번째 문제
'moved'라는 명령형에 'os'를 붙일 때 'd'는 어떻게 되나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'movēre'에서 유래했으며, 이는 '움직이게 하다'라는 뜻입니다. 'os' 어미는 스페인에서 사용되는 '너희들 자신'을 나타내는 스페인어 대명사입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: moveFrench: mouvoir
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
멕시코에서도 'moveos'를 사용하나요?
거의 사용하지 않습니다. 멕시코와 대부분의 라틴 아메리카에서는 그룹에게 움직이라고 말할 때 'muévanse'를 사용합니다.
'moveos'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
비격식적인 표현입니다. 스페인에서 친구, 가족 또는 아이들에게 사용하세요. 매우 격식 있게 말해야 한다면 'muévanse'라고 말할 것입니다.