Inklingo
사전

necesitaría

neh-seh-see-tah-REE-ahne.se.si.taˈɾi.a

necesitaría 의미 해야 할 텐데 스페인어로 (가정적이거나 공손한 요청).

해야 할 텐데

또한: 필요할 수 있다
동사B1regular ar
아이가 높은 테이블 위에 있는 물잔을 바라보며 공손하게 달라는 듯 손을 뻗고 있습니다.
past Participlenecesitado
infinitivenecesitar
gerundnecesitando

📝 실제 사용 예시

Yo necesitaría un poco más de tiempo para terminar el proyecto.

B1

저는 프로젝트를 끝내려면 시간이 좀 더 필요할 것입니다.

¿Usted necesitaría ayuda con sus maletas, señor?

A2

선생님, 짐 드는 것 좀 도와드릴까요?

Ella dijo que necesitaría el coche mañana.

B1

그녀는 내일 차가 필요할 거라고 말했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • sobraría (남을 것이다/필요 없을 것이다)

자주 사용되는 연어

  • necesitaría saber알아야 할 것이다
  • si fuera necesario, necesitaría...만약 필요하다면, 나는 ~가 필요할 것이다...

🔄 동사 변화

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesnecesiten
vosotrosnecesitéis
él/ella/ustednecesite
nosotrosnecesitemos
necesites
yonecesite

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaran
vosotrosnecesitarais
él/ella/ustednecesitara
nosotrosnecesitáramos
necesitaras
yonecesitara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnecesitaron
vosotrosnecesitasteis
él/ella/ustednecesitó
nosotrosnecesitamos
necesitaste
yonecesité

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaban
vosotrosnecesitabais
él/ella/ustednecesitaba
nosotrosnecesitábamos
necesitabas
yonecesitaba

present

ellos/ellas/ustedesnecesitan
vosotrosnecesitáis
él/ella/ustednecesita
nosotrosnecesitamos
necesitas
yonecesito

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: necesitaría

2개 중 1번째 문제

'I would need help'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'necesitar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'necessitare'(강요하다 또는 필요하게 만들다)에서 왔습니다.

최초 기록: The base verb 'necesitar' appeared in the 15th century.

동계어 (관련 단어)

English: necessitateFrench: nécessiter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'necesito'와 'necesitaría'의 차이점은 무엇인가요?

'Necesito'는 '나는 필요하다'(직접적인 사실)를 의미하는 반면, 'necesitaría'는 '나는 필요할 것이다'(가정적이거나 더 공손한 표현)를 의미합니다.

문장에서 'necesitaría'는 언제 사용해야 하나요?

특정 조건 하에서 무엇이 필요할지 설명할 때(예: '스페인에 간다면 여권이 필요할 것이다') 또는 공손하게 요청할 때 사용하세요.