Inklingo
← 사전

pequeñas

peh-KAY-nyahspeˈkeɲas

작은

또한: 적은, 아주 작은
거대한 빨간 딸기 옆에 앉아 있는 아주 작은 회색 쥐, 물리적인 크기 차이를 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Quiero comprar unas galletas pequeñas para el café.

A1

커피를 위해 작은 쿠키 몇 개를 사고 싶어요.

Las casas en ese pueblo son muy pequeñas.

A1

그 마을의 집들은 아주 작아요.

단어 연결

동의어

  • minúsculas (아주 작은)
  • diminutas (아주 작은)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cosas pequeñas – 작은 것들

어린

또한: 작은
알록달록한 나무 블록을 쌓고 있는 두 명의 어린 여자아이들이 바닥에 앉아 있는 모습, 젊음을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Mis hermanas pequeñas todavía están en la escuela primaria.

A2

나의 어린 여동생들은 아직 초등학교에 다녀요.

Las perritas eran tan pequeñas que necesitaban una caja especial.

B1

어린 암컷 강아지들은 너무 어려서 특별한 상자가 필요했어요.

단어 연결

동의어

  • jóvenes (젊은)

반의어

  • mayores (나이가 많은)
  • ancianas (늙은)

자주 사용되는 연어

  • niñas pequeñas – 어린 소녀들

사소한

또한: 적당한, 소규모의
배경을 압도하는 거대한 산맥과 전경에 눈에 띄게 놓인 작고 회색 돌멩이 하나를 대조적으로 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Solo tuvimos unas pequeñas dificultades técnicas.

B1

우리는 사소한 기술적 문제만 몇 가지 겪었습니다.

Las empresas pequeñas generan mucha innovación.

B2

소규모 회사들이 많은 혁신을 창출합니다.

단어 연결

동의어

  • limitadas (제한된)
  • modestas (적당한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • diferencias pequeñas – 사소한 차이

스페인어로 번역

스페인어로 "pequeñas"로 번역되는 단어:

소규모의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pequeñas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 물리적인 크기가 아닌 나이를 묘사하기 위해 'pequeñas'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
pequeño(작은 (남성 단수)) — 형용사
pequeña(작은 (여성 단수)) — 형용사
pequeñez(작음, 하찮음) — 명사
🎵 운율▼
extrañasmontañas
📚 어원▼

고대 스페인어 'pequeño'에서 유래했으며, 이는 '작은' 또는 '어린'의 개념과 관련된 라틴어 이전 어근 또는 축소형에서 발전했을 가능성이 있습니다. 이는 'menor'라는 오래된 라틴어 유래의 작은이라는 단어를 대체했습니다.

최초 기록: Around the 13th century in documented texts.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pequenoCatalan: petit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'pequeñas'는 -as로 끝나나요?

'Pequeñas'는 여성 복수 형태입니다. '-a'는 그것이 여성 명사(예: 'mesas')를 수식한다는 것을 알려주고, '-s'는 그것이 여러 개(복수)를 수식한다는 것을 알려줍니다.

'pequeñas'와 'chicas'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '작은' 또는 '어린'을 의미합니다. 'Pequeñas'는 일반적으로 더 격식 있고 모든 맥락에서 널리 사용됩니다. 'Chicas'는 크기를 나타낼 때 라틴 아메리카에서 매우 흔하게 사용되지만, 스페인에서는 'chicas'가 보통 '소녀들'(명사)을 의미합니다.