Inklingo
사전

podré

poh-DREH (stress on the last syllable)poˈðɾe

podré 의미 나는 ~할 수 있을 것이다 스페인어로 (미래의 능력 또는 가능성).

나는 ~할 수 있을 것이다

또한: 나는 ~할 수 있다
동사A2irregular (stem changes in future tense) er
활짝 웃는 귀여운 아기 토끼가 밝고 단순한 언덕 꼭대기에서 승리의 포즈를 취하며 팔을 들어 올리고 있으며, 미래의 성공과 능력을 상징합니다.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 실제 사용 예시

Cuando termine mi trabajo, podré ir contigo.

A2

제가 일을 끝내면, 당신과 함께 갈 수 있을 거예요.

Si gano la lotería, podré comprar una casa nueva.

B1

복권에 당첨된다면, 새 집을 살 수 있을 거예요.

¿A qué hora podré verte mañana?

A2

내일 몇 시에 볼 수 있을까요?

단어 연결

동의어

반의어

  • fallaré (나는 실패할 것이다)
  • me rendiré (나는 포기할 것이다)

자주 사용되는 연어

  • podré hacerlo나는 그것을 할 수 있을 것이다
  • podré ver나는 볼 수 있을 것이다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera / pudiese
yopudiera / pudiese
pudieras / pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen
nosotrospudiéramos / pudiésemos
vosotrospudierais / pudieseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: podré

2개 중 1번째 문제

'podré'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
harédirétendré
📚 어원

스페인어 동사 'poder'(여기서 'podré'가 파생됨)는 '강력하다' 또는 '능력 있다'를 의미했던 라틴어 구어체 동사 'potēre'에서 유래했습니다. 매우 불규칙적인 미래 어간('podr-')은 매우 오래되었으며, 초기 이베리아 로망스 언어에서의 축약에서 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Latin period (The modern form *poder* appeared around the 13th century in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: podereiFrench: pourrai

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'poder' 동사의 미래 시제가 그렇게 불규칙적인가요?

미래 시제가 불규칙적인 이유는 원래의 동사 원형 'poder'가 스페인어 초기에 어미와 결합할 때 발음하기 쉽게 'podr-'로 단축되었기 때문입니다. 'hacer'(haré)나 'tener'(tendré)와 같은 다른 자주 쓰이는 동사들도 같은 패턴을 따릅니다.

가까운 미래에 대해 'podré' 대신 'puedo'를 사용해도 괜찮나요?

네, 스페인어 화자들은 종종 단순 현재 시제('puedo')를 바로 임박한 미래에 일어날 일에 대해 이야기할 때 사용합니다('Esta noche puedo verte' — 오늘 밤 너를 볼 수 있어). 하지만 'podré'는 더 먼 미래나 공식적인 약속에 대해 항상 정확하고 필요한 표현입니다.