pondremos
“pondremos” 의미 “우리가 놓을 것이다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리가 놓을 것이다, 우리가 배치할 것이다
또한: 우리가 둘 것이다
📝 실제 사용 예시
Esta tarde pondremos la mesa para la cena.
A1오늘 오후에 저녁 식사를 위해 식탁을 차릴 것입니다.
Cuando lleguemos a casa, pondremos las maletas en el suelo.
A2집에 도착하면, 우리는 바닥에 여행 가방을 놓을 것입니다.
우리가 설정할 것이다, 우리가 결정할 것이다
또한: 우리가 할당할 것이다
📝 실제 사용 예시
Pondremos una fecha para la reunión la próxima semana.
B1다음 주에 회의 날짜를 정할 것입니다.
Juntos pondremos las reglas del juego.
B1함께 게임 규칙을 정할 것입니다.
Si trabajamos rápido, pondremos fin a este problema.
B2빨리 일하면, 이 문제를 끝낼 것입니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pondremos
1개 중 1번째 문제
'우리가 설정/확립할 것이다'라는 의미로 'pondremos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Poner'는 라틴어 동사 *pōnere*에서 직접 유래했으며, 이는 '놓다, 배치하다, 내려놓다'를 의미했습니다. 미래 형태인 'pondremos'는 계획된 미래의 배치 또는 행동이라는 핵심 의미를 유지합니다.
최초 기록: Old Spanish (around 10th-11th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'pondremos'는 미래 시제에서 불규칙인가요?
'Poner'는 스페인어에서 미래 및 조건 시제를 형성할 때 어근이 변하는 가장 중요한 10개 동사 중 하나입니다. 전체 원형('poner')을 사용하는 대신, 짧아지고 변형된 어근 'pondr-'를 사용합니다. 이렇게 하면 단어를 더 쉽고 빠르게 말할 수 있습니다.
'pondremos'와 'colocaremos'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '우리가 놓을 것이다/배치할 것이다'라는 의미입니다. 'Pondremos'는 훨씬 더 흔하고 다용도로 사용되며, 날짜를 정하는 것부터 옷을 입는 것까지 모든 것에 사용됩니다. 'Colocaremos'는 약간 더 격식 있고 일반적으로 신중한 물리적 배치나 배열을 구체적으로 지칭합니다.