Inklingo
사전

pongas

POHN-gahsˈpoŋ.ɡas

pongas 의미 당신이 놓는/두는 것 스페인어로 (현재 가정법, 비격식 '너').

당신이 놓는/두는 것, 놓지/두지 마

또한: 당신이 차리는 것, 당신이 켜는 것
동사B1irregular er
Spain
간단한 삽화로, 사람이 밝은 파란색의 작은 기하학적 물체를 평평하고 밝은 색 표면에 조심스럽게 올려놓는 손을 보여줍니다.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 실제 사용 예시

Quiero que pongas la mesa antes de que lleguen.

B1

그들이 도착하기 전에 당신이 식탁을 차리기를 원해요.

No creo que te pongas ese vestido para la fiesta.

B2

파티에 그 드레스를 입고 가지 않을 것 같아요. (여기서는 재귀동사 'ponerse'의 일부로 사용됨)

¡No pongas excusas! Necesitas terminar el trabajo.

A2

변명하지 마! 일을 끝내야 해.

Es importante que pongas atención a los detalles.

B1

당신이 세부 사항에 주의를 기울이는 것이 중요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • que te pongas de acuerdo당신이 동의하는 것
  • que te pongas en contacto당신이 연락하는 것

관용구 및 표현

  • que no pongas peros당신이 반대하거나 변명하지 않는 것

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pongas

2개 중 1번째 문제

'pongas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
tú lo hagastú lo traigas
📚 어원

동사 'poner'는 라틴어 *pōnere*(놓다, 눕히다, 두다)에서 유래했습니다. 현재 시제와 가정법에서 어간이 'pong-'으로 바뀌는 불규칙성은 스페인어에서 고대부터 자주 사용된 많은 동사에서 나타나는 일반적인 특징입니다.

최초 기록: Old Spanish (c. 10th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pôrItalian: porre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'pongas'는 원형 'poner'와 그렇게 다른가요?

'Poner'는 불규칙 동사입니다. 현재 시제와 현재 가정법에서 'g'가 추가됩니다 (pongo, ponga, pongas). 이 'g'는 동사를 구별하는 데 도움이 되며 라틴어에서 스페인어로 진화하는 과정에서 나타난 역사적인 특징입니다.

'pones' 대신 'pongas'를 언제 사용해야 하나요?

소망, 의심, 감정 또는 명령을 표현할 때는 'pongas'(가정법)를 사용합니다. 명확한 사실을 말하거나 간단한 질문을 할 때는 'pones'(직설법)를 사용합니다. 예: 'Sé que pones la mesa' (네가 식탁을 차린다는 것을 알아 - 사실) 대 'Quiero que pongas la mesa' (네가 식탁을 차리기를 원해 - 소망).