Inklingo
사전

querrás

keh-RRAHSkeˈras

너는 원할 것이다

또한: 너는 원할 거야, 너 원해?
동사A1irregular er
밝은 파란 하늘에 높이 떠 있는 크고 화려한 연을 신나게 가리키며 야외에 서 있는 즐거운 아이의 모습, 미래의 욕망을 상징합니다.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 실제 사용 예시

Si vas a la playa, querrás llevar protector solar.

A2

해변에 간다면, 선크림을 가져가고 싶을 거예요.

Cuando veas el menú, ¿qué querrás pedir?

A1

메뉴를 보면, 무엇을 주문하고 싶을 건가요?

Me imagino que querrás descansar después de ese viaje.

B1

그 여행 후에 쉬고 싶을 거라고 상상해요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • Querrás decir...네 말은 ...라는 뜻이겠지...
  • Querrás probar시도해보고 싶을 거야

너는 사랑할 것이다

또한: 너는 아껴줄 것이다
동사A2irregular er
서로를 보며 행복하게 웃으며 따뜻하고 애정 어린 포옹을 나누는 두 사람, 친구나 형제자매일 수 있으며, 미래의 사랑과 깊은 보살핌을 나타냅니다.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 실제 사용 예시

Una vez que conozcas a mi perro, lo querrás de inmediato.

A2

내 개를 만나고 나면, 즉시 사랑하게 될 거예요.

Sé que querrás a tus sobrinos, aunque aún no los has visto.

B1

아직 보지 못했더라도, 조카들을 사랑하게 될 거라는 걸 알아요.

단어 연결

동의어

  • amar (사랑하다 (더 강한 의미))
  • apreciar (감사하다, 소중히 여기다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera/quisiese
yoquisiera/quisiese
quisieras/quisieses
ellos/ellas/ustedesquisieran/quisiesen
nosotrosquisiéramos/quisiésemos
vosotrosquisierais/quisieseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: querrás

2개 중 1번째 문제

현재 시점에 대한 정중한 제안을 위해 'querrás'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
haráspodrás
📚 어원

'Querer'는 라틴어 동사 *quaerere*에서 유래했으며, 이는 '찾다' 또는 '요청하다'라는 의미였습니다. 시간이 지나면서 '찾다'에서 '갈망하다' 또는 '원하다'로 의미가 바뀌었습니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 11th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: quererFrench: quérir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'querrás'는 왜 'r'이 두 개인가요?

'Querrás'는 'querer'의 미래 시제입니다. 미래 시제에서 불규칙한 동사들은 종종 어간에 'r'을 추가한 후 어미를 붙입니다. 이는 발음과 시제의 변화를 나타냅니다.

'querrás'를 날씨에 대해 말할 때 사용할 수 있나요?

아니요. 'Querrás'는 '너는 원할 것이다/사랑할 것이다'라는 뜻입니다. 날씨('해가 뜰 것이다')에 대해 말하려면 'hacer'(hará) 또는 'estar'(estará)와 같은 동사가 필요합니다.