Inklingo
← 사전

recordaré

reh-kor-dah-REHrekoɾðaˈre

“recordaré” 의미 “나는 기억할 것이다” 스페인어로 (미래를 위해 무언가를 마음에 담아두는 것).

나는 기억할 것이다

또한: 나는 상기시킬 것이다
동사A2regular in this form (stem-changing o > ue in others) ar
한 사람이 공원 벤치에 평화롭게 앉아 작은 기념품을 들고 먼 곳을 생각에 잠겨 바라보고 있습니다.
gerundrecordando
past Participlerecordado
infinitiverecordar

📝 실제 사용 예시

Siempre recordaré nuestras vacaciones en la playa.

A2

나는 항상 우리의 해변 휴가를 기억할 것입니다.

Te recordaré que tienes que llamar a tu madre.

B1

어머니께 전화해야 한다는 것을 당신에게 상기시켜 줄게요.

No te preocupes, yo te recordaré la cita.

A2

걱정 마세요, 약속을 상기시켜 드릴게요.

단어 연결

동의어

  • rememoraré (나는 회상할 것이다)
  • evocaré (나는 불러일으킬 것이다/마음에 떠올릴 것이다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • siempre te recordaré – 나는 항상 당신을 기억할 것입니다.
  • lo recordaré bien – 나는 그것을 잘 기억할 것입니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecordaran
yorecordara
túrecordaras
vosotrosrecordarais
nosotrosrecordáramos
él/ella/ustedrecordara

present

ellos/ellas/ustedesrecuerden
yorecuerde
túrecuerdes
vosotrosrecordéis
nosotrosrecordemos
él/ella/ustedrecuerde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrecordaron
yorecordé
túrecordaste
vosotrosrecordasteis
nosotrosrecordamos
él/ella/ustedrecordó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecordaban
yorecordaba
túrecordabas
vosotrosrecordabais
nosotrosrecordábamos
él/ella/ustedrecordaba

present

ellos/ellas/ustedesrecuerdan
yorecuerdo
túrecuerdas
vosotrosrecordáis
nosotrosrecordamos
él/ella/ustedrecuerda
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: recordaré

1개 중 1번째 문제

이 단어를 사용하여 '나는 당신에게 상기시켜 줄게요'를 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'recordari'에서 유래했으며, 're-' (다시)와 'cor' (심장)가 합쳐진 단어입니다. 기억한다는 것은 말 그대로 '마음속으로 다시 가져오는 것'을 의미했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: recordFrench: recorder

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'recordaré'와 'me acordaré'는 같은 뜻인가요?

둘 다 같은 뜻(나는 기억할 것이다)이지만, 'recordaré'는 'acordarse'가 필요로 하는 추가적인 'me'와 'de' 부분 없이 더 간단하게 사용할 수 있습니다.