Inklingo
사전

relájate

reh-LAH-hah-tehreˈla.xa.te

relájate 의미 쉬어 스페인어로 (명령으로).

쉬어, 진정해

또한: 마음을 편하게 가져
동사A2regular (reflexive) arinformal
간단한 만화 갈색 곰이 밝은 녹색 초원에 등을 대고 누워 있으며, 눈을 감고 평화로운 표정으로 완전히 편안해 보입니다.
infinitiverelajarse
gerundrelajándose
past Participlerelajado

📝 실제 사용 예시

Estás muy estresado, relájate un poco.

A2

너 너무 스트레스 받았어, 좀 쉬어.

¡Relájate! No hay prisa para terminar el trabajo.

A1

진정해! 일을 끝낼 서두를 필요 없어.

Siéntate en el sofá y relájate. Yo me encargo de la cena.

B1

소파에 앉아서 쉬어. 저녁은 내가 할게.

단어 연결

동의어

  • tranquilízate (마음을 가라앉히다)
  • cálmate (진정하다)
  • descansa (쉬다)

반의어

  • estrésate (스트레스 받다)

자주 사용되는 연어

  • relájate y disfruta쉬면서 즐겨

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedse relaja
yome relajo
te relajas
ellos/ellas/ustedesse relajan
nosotrosnos relajamos
vosotrosos relajáis

imperfect

él/ella/ustedse relajaba
yome relajaba
te relajabas
ellos/ellas/ustedesse relajaban
nosotrosnos relajábamos
vosotrosos relajabais

preterite

él/ella/ustedse relajó
yome relajé
te relajaste
ellos/ellas/ustedesse relajaron
nosotrosnos relajamos
vosotrosos relajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse relaje
yome relaje
te relajes
ellos/ellas/ustedesse relajen
nosotrosnos relajemos
vosotrosos relajéis

imperfect

él/ella/ustedse relajara
yome relajara
te relajaras
ellos/ellas/ustedesse relajaran
nosotrosnos relajáramos
vosotrosos relajarais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: relájate

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '쉬다'의 격식 명령형을 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cálmatesiéntate
📚 어원

라틴어 동사 *relaxare*에서 유래했으며, '느슨하게 하다' 또는 '긴장을 풀다'라는 뜻입니다. 스페인어 동사 *relajarse*는 긴장을 푸는 핵심 의미를 유지하며, *relájate*는 단순히 명령형입니다.

최초 기록: Medieval Latin (as *relaxare*)

동계어 (관련 단어)

English: relaxPortuguese: relaxa-te

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'relájate'에 왜 악센트 표시가 있나요?

악센트 표시는 올바른 음절에 강세를 유지하기 위해 필요합니다. 기본 명령형 'relaja'는 마지막에서 두 번째 음절(la-JA-ha)에 강세가 있습니다. 대명사 'te'를 추가하면 단어가 세 음절이 됩니다(re-LA-ja-te). 악센트 표시는 원래 강세가 있던 'lá' 음절에 강세를 유지하도록 합니다.

'relájate'와 'relajar'의 차이점은 무엇인가요?

'Relajar'는 기본 동사(원형 부정사, 일반적으로 '쉬다'라는 뜻)입니다. 'Relájate'는 한 사람에게 지금 당장 쉬라고 지시하는 구체적이고 직접적인 명령입니다.