seguirán

seh-ghee-RAHNse.ɣi.'ɾan

“seguirán” 의미 “그들이 따라갈 것이다” 스페인어로 (누군가 뒤를 따르거나 규칙을 따르는 것).

그들이 따라갈 것이다, 그들이 계속할 것이다

또한: 너희들이 따라갈 것이다

동사A2irregular ir

Latin America

어미 오리 뒤를 따라 초록색 잔디밭을 일렬로 걷고 있는 세 마리의 알록달록한 아기 오리들.

gerundsiguiendo

past Participleseguido

infinitiveseguir

📝 실제 사용 예시

Ellos seguirán el mapa para llegar al hotel.

그들은 호텔에 도착하기 위해 지도를 따라갈 것입니다.

Mis padres seguirán viviendo en esa casa.

제 부모님은 그 집에서 계속 사실 것입니다.

Ustedes seguirán mis instrucciones, ¿verdad?

너희들은 내 지시를 따를 거지, 그렇지?

단어 연결

동의어

continuarán (그들이 계속할 것이다)
obedecerán (그들이 복종할 것이다)

반의어

pararán (그들이 멈출 것이다)
abandonarán (그들이 포기할 것이다/그만둘 것이다)

자주 사용되는 연어

seguirán adelante – 그들이 앞으로 나아갈 것이다/계속할 것이다
seguirán el ejemplo – 그들이 본보기를 따를 것이다

관용구 및 표현

seguir en sus trece – 자신의 의견을 고수하다 / 의견을 바꾸기를 거부하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessiguieran

yosiguiera

túsiguieras

vosotrossiguierais

nosotrossiguiéramos

él/ella/ustedsiguiera

present

ellos/ellas/ustedessigan

yosiga

túsigas

vosotrossigáis

nosotrossigamos

él/ella/ustedsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessiguieron

yoseguí

túseguiste

vosotrosseguisteis

nosotrosseguimos

él/ella/ustedsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesseguían

yoseguía

túseguías

vosotrosseguíais

nosotrosseguíamos

él/ella/ustedseguía

present

ellos/ellas/ustedessiguen

yosigo

túsigues

vosotrosseguís

nosotrosseguimos

él/ella/ustedsigue

모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seguirán

2개 중 1번째 문제

'그들은 규칙을 따를 것이다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

seguir(따르다) — 동사

seguidor(추종자) — 명사

siguiente(다음의/다음에 오는) — 형용사

🎵 운율▼

harán estarán verán

📚 어원▼

라틴어 'sequi'에서 유래했으며, 이는 '따르다' 또는 '동반하다'를 의미합니다. 이는 영어 단어 'sequence'와 'sequel'을 파생시킨 것과 같은 어원입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

French: suivreItalian: seguire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'seguir'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

현재 시제에서는 불규칙 동사입니다(e가 i로 변함). 하지만 미래 시제('seguirán'과 같이)에서는 전체 부정사에 어미를 붙이는 규칙적인 패턴을 따릅니다.