Inklingo
사전

tuviéramos

too-vyeh-RAH-mohstuˈβje.ɾa.mos

tuviéramos 의미 만약 우리가 ~을 가졌다면 스페인어로 (가상적인 소유).

만약 우리가 ~을 가졌다면, 우리가 ~을 가졌을지도 몰라

또한: 만약 우리가 ~을 가지게 된다면
동사B1irregular er
햇살 좋은 푸른 들판에 서 있는 두 명의 웃는 아이들. 아이들은 모두 머리 위 높이 떠 있는 밝은 빨간색 연을 동경하며 올려다보고 있으며, 이는 현재 손이 닿지 않는 곳에 있는, 함께 바라는 대상을 나타냅니다.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 실제 사용 예시

Si tuviéramos más tiempo, iríamos a la playa.

B1

만약 우리에게 시간이 더 있었다면, 해변에 갔을 거예요.

Ojalá tuviéramos un perro tan lindo como el tuyo.

B2

네 것만큼 귀여운 개가 우리에게 있었으면 좋겠어.

Era necesario que tuviéramos un plan de emergencia.

B2

우리가 비상 계획을 가지고 있었어야 했어.

단어 연결

동의어

  • poseyéramos (만약 우리가 소유했다면)
  • disfrutáramos (만약 우리가 즐겼다면 (문맥에 따라 다름))

자주 사용되는 연어

  • Si tuviéramos que...만약 우리가 ~해야 한다면...
  • Aunque tuviéramos...만약 우리가 ~을 가졌더라도...

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tuviéramos

1개 중 1번째 문제

가정적인 상황을 표현하기 위해 'tuviéramos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
fuéramospudiéramos
📚 어원

이 형태는 강력한 라틴어 동사 *tenēre*(잡다, 움켜쥐다)에서 유래했습니다. 오래되고 자주 사용되는 동사이기 때문에 스페인어에서는 특히 *tuve*와 같은 과거 시제와 이 형태인 *tuviéramos*에서 매우 불규칙적인 형태를 발전시켰습니다.

최초 기록: c. 13th century (in similar forms)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: tivéssemosFrench: tenir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tener'가 'tuviéramos'에서 왜 그렇게 많이 변하나요?

동사 'tener'(가지다)는 스페인어에서 가장 중요한 동사 중 하나이며, 가장 흔한 동사일수록 불규칙적인 경향이 있습니다. 'tuv-' 어간은 매우 불규칙적인 과거 시제 형태(*tuve*와 같은)에서 유래했으며, 이는 불완료 접속법의 기본으로 사용됩니다.

'tuviéramos'와 'tuviésemos'는 같은 의미인가요?

네, 둘 다 정확히 같은 의미입니다! 스페인어에는 불완료 접속법에 대한 두 가지 허용된 형태가 있습니다: '-ra' 형태(tuviéramos)와 '-se' 형태(tuviésemos). 라틴 아메리카 대부분과 현대 스페인에서는 '-ra' 형태(tuviéramos)가 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.