Inklingo
← 사전

épico

EH-pee-kohˈepiko

서사적인

또한: 영웅적인
위엄 있는 갑옷을 입은 용감한 기사가 광대한 왕국을 내려다보는 높은 산봉우리에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Don Quijote es una obra de proporciones épicas.

B2

돈키호테는 웅장한 규모의 작품입니다.

La película termina con una batalla épica entre los dos ejércitos.

B1

그 영화는 두 군대 간의 서사적인 전투로 끝납니다.

El poeta escribió un canto épico sobre la fundación de la ciudad.

C1

그 시인은 도시의 건국에 관한 서사시를 썼습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • poema épico – 서사시
  • hazaña épica – 영웅적인 업적/위업
  • proporciones épicas – 웅장한 규모

엄청난

또한: 멋진, 거대한
형용사mA2informal
화려한 별들이 폭발하는 배경 앞에서 스케이트보드로 어려운 기술을 성공적으로 성공시키는 어린 소년.

📝 실제 사용 예시

¡Esa canasta en el último segundo fue épica!

A2

막판에 넣은 그 득점은 정말 대단했어!

Tuve un fallo épico frente a toda la clase.

B1

반 전체 앞에서 정말 어처구니없는 실수를 했어.

El concierto de anoche fue simplemente épico.

A2

어젯밤 콘서트는 정말 대단했어.

단어 연결

동의어

  • increíble (믿을 수 없는)
  • asombroso (놀라운)
  • brutal (엄청난/야만적인 (속어))

반의어

자주 사용되는 연어

  • fail épico – 엄청난 실수 (매우 흔한 속어)
  • final épico – 멋진 결말

관용구 및 표현

  • de proporciones épicas – 규모가 큰, 좋든 나쁘든

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: épico

3개 중 1번째 문제

'un poema épico'로 가장 잘 묘사될 수 있는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
la epopeya(서사시 / 웅장한 모험) — 명사
épicamente(서사적으로) — 부사
la epicidad(서사성) — 명사
🎵 운율▼
típicoolímpico
📚 어원▼

라틴어 'epĭcus'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'epikós'에서 왔습니다. 'épos'에서 파생되었는데, 이는 단어, 이야기 또는 시를 의미합니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: epicFrench: épiqueItalian: epico

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'épico'는 옛날 이야기만을 위한 건가요?

아니요! 원래는 그랬지만, 요즘 사람들은 훌륭한 스포츠 경기, 재미있는 파티, 심지어 큰 샌드위치처럼 인상적인 모든 것을 묘사하는 데 사용합니다.

여성형이 있나요?

네, 'épica'입니다. 여성 명사를 묘사할 때 사용합니다. 예를 들어 'una batalla épica'(서사적인 전투)와 같이 사용합니다.

'increíble'과 다른가요?

비슷하지만, 'épico'는 웅장하고 전설적이거나 규모가 매우 큰 것을 암시하는 반면, 'increíble'은 단순히 믿기 어렵거나 매우 좋다는 의미입니다.