añorar in de Imperfectum – vervoeging
añorar — verlangen naar
De imperfectum van añorar is añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
añorar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum om voortdurend of gewoontegetrouw verlangen in het verleden te beschrijven. Het zet de scène, beschrijft een gemoedstoestand of een herhaald gevoel zonder een gedefinieerd einde.
Opmerkingen over añorar in de Imperfectum
Añorar is regelmatig in de imperfectum. Het volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Yo añoraba la vida en mi pueblo.
Ik verlangde naar het leven in mijn dorp.
yo
¿Tú añorabas a tus amigos cuando vivías fuera?
Mistte je je vrienden toen je in het buitenland woonde?
tú
Ella añoraba los veranos de su infancia.
Ze verlangde naar de zomers van haar kindertijd.
él/ella/usted
Nosotros añorábamos las reuniones familiares.
We misten de familiebijeenkomsten.
nosotros
Ellos añoraban el tiempo antes de la guerra.
Ze verlangden naar de tijd voor de oorlog.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de voltooid verleden tijd in plaats van de imperfectum voor gewoontes of voortdurende gevoelens in het verleden.
Correct: Gebruik voor gewoontegetrouw of voortdurend verlangen in het verleden de imperfectum: 'Añoraba la playa cada día'. Gebruik de voltooid verleden tijd voor een specifiek geval: 'Añoré la playa ayer'.
Waarom: De imperfectum beschrijft de achtergrond of continuïteit van handelingen/staten uit het verleden, terwijl de voltooid verleden tijd zich richt op voltooiing.
Fout: Het verwarren van de imperfectum 'añorábamos' (nosotros) met de tegenwoordige tijd 'añoramos'.
Correct: De imperfectum vorm heeft een 'b' voor de uitgang: 'añorábamos'.
Waarom: Het '-ba-' infix is kenmerkend voor de imperfectum voor -ar werkwoorden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'añorar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: añoro
De tegenwoordige tijd van de indicatieve wijs van añorar is añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Pretérito indefinido
yo: añoré
De voltooid verleden tijd van añorar is regelmatig: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Toekomende tijd
yo: añoraré
De toekomende tijd van añorar is añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: añoraría
De conditionele wijs van añorar is añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: añore
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van añorar (añore, añores, añoremos, añoren) wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: añorara
De imperfectum van de aanvoegende wijs van añorar (añorara/añorase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: añora
Het gebiedende wijs van añorar is añora (jij), añore (u), añoremos (wij), añoren (jullie/zij), añorad (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no añores
Het ontkennende gebiedende wijs van añorar gebruikt de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: no añores (jij), no añore (u), no añoremos (wij), no añoren (jullie/zij), no añoréis (jullie).