acostumbrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
acostumbrar — wennen aan
De tegenwoordige tijd van de conjunctief van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbre', 'acostumbres') wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
acostumbrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Dit is de juiste tijd om wensen, twijfels, emoties of aanbevelingen uit te drukken met betrekking tot ergens aan wennen. Bijvoorbeeld: 'Espero que te acostumbres pronto.' (Ik hoop dat je er snel aan went). Het wordt ook gebruikt in negatieve bevelen.
Opmerkingen over acostumbrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
'Acostumbrar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de conjunctief. Het volgt het standaardpatroon voor '-ar' werkwoorden: laat de '-ar' vallen en voeg de tegenovergestelde klinker toe (e -> é).
Voorbeeldzinnen
Quiero que te acostumbres a la vida aquí.
Ik wil dat je aan het leven hier went.
tú
Dudo que él se acostumbre al horario nuevo.
Ik betwijfel of hij aan het nieuwe schema zal wennen.
él/ella/usted
Es necesario que todos nos acostumbremos a la situación.
Het is noodzakelijk dat we allemaal aan de situatie wennen.
nosotros
No creo que ellos se acostumbren fácilmente.
Ik denk niet dat ze er gemakkelijk aan zullen wennen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd (indicatief) in plaats van de conjunctief.
Correct: Gebruik na werkwoorden die twijfel of verlangen uitdrukken, zoals 'dudar' of 'querer', vormen als 'acostumbre', 'acostumbres', enzovoort, niet 'acostumbra', 'acostumbras'.
Waarom: De conjunctief wordt geactiveerd door de onzekerheid of subjectiviteit die de hoofdzin impliceert.
Fout: Het vergeten van de 'no' in negatieve bevelen.
Correct: Negatieve bevelen gebruiken de conjunctief, bijvoorbeeld 'No acostumbres'.
Waarom: De structuur voor negatieve bevelen is afhankelijk van de conjunctief.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'acostumbrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: acostumbro
De tegenwoordige tijd van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbro', 'acostumbra') betekent 'ik ben gewend aan' of 'ik doe gewoonlijk'.
Pretérito indefinido
yo: acostumbré
De preteritum van 'acostumbrar' is regelmatig en beschrijft voltooide handelingen zoals 'acostumbré' (ik wende aan) of 'acostumbraron' (zij wendden aan).
Imperfectum
yo: acostumbraba
De imperfectum van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbraba', 'acostumbraban') beschrijft gewoonten in het verleden of een voortdurende staat van gewend zijn aan iets.
Toekomende tijd
yo: acostumbraré
De toekomende tijd van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbraré', 'acostumbrará') betekent 'zal wennen aan'.
Voorwaardelijke wijs
yo: acostumbraría
De conditionele tijd van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbraría', 'acostumbrarían') betekent 'zou wennen aan'.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: acostumbrara
De imperfecte conjunctief van 'acostumbrar' (bijv. 'acostumbrara', 'acostumbrase') wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: acostumbra
Het 'imperativo' van 'acostumbrar' geeft directe bevelen, zoals 'acostumbra' (jij, informeel) of 'acostumbren' (jullie, meervoud).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no acostumbres
Negatieve bevelen voor 'acostumbrar' gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief (subjuntivo), zoals 'no acostumbres' (wen er niet aan).