alterar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditionele tijd om te praten over wat je 'zou' doen of wat er 'zou' gebeuren. Bijvoorbeeld, 'Yo alteraría el texto si tuviera tiempo' (Ik zou de tekst veranderen als ik tijd had). Het wordt ook gebruikt voor beleefde verzoeken: '¿Alterarías el horario?' (Zou je het schema veranderen?).

Opmerkingen over alterar in de Voorwaardelijke wijs

'Alterar' is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de infinitief 'alterar', en de standaard conditionele uitgangen worden toegevoegd.

Voorbeeldzinnen

• Yo alteraría el enfoque del problema.

  Ik zou de aanpak van het probleem veranderen.

  yo

• ¿Tú alterarías las condiciones del contrato?

  Zou je de voorwaarden van het contract veranderen?

  tú

• Él alteraría la decoración de la sala.

  Hij zou de decoratie van de kamer veranderen.

  él/ella/usted

• Nosotros alteraríamos el plan original.

  We zouden het oorspronkelijke plan veranderen.

  nosotros

• Ellos alterarían las fechas si fuera posible.

  Ze zouden de data veranderen als het mogelijk was.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: De imperfecte conjunctivo gebruiken in plaats van de conditionele tijd voor 'zou'.

  Correct: Gebruik 'alteraría' voor 'zou veranderen', niet 'alterara'.

  Waarom: De conditionele tijd wordt gebruikt voor hypothetische uitkomsten ('zou'), terwijl de imperfecte conjunctivo wordt gebruikt voor hypothetische voorwaarden ('als ik zou').

• Fout: De conditionele tijd verwarren met de toekomende tijd.

  Correct: De conditionele tijd drukt een hypothetische situatie uit ('zou'), terwijl de toekomende tijd zekerheid uitdrukt ('zal').

  Waarom: Hoewel beide over toekomstige mogelijkheden gaan, is de conditionele tijd afhankelijk van een voorwaarde of drukt beleefdheid uit, terwijl de toekomende tijd een directe voorspelling is.

Verwante tijden