alternar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Gebruik de verleden tijd aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden, om wensen of twijfels over gebeurtenissen in het verleden uit te drukken, of voor beleefde verzoeken. Het komt vaak voor in 'als'-zinnen over onwerkelijke situaties.

Opmerkingen over alternar in de Aanvoegende wijs imperfectum

'Alternar' is regelmatig in de verleden tijd aanvoegende wijs. Je kunt zowel de -ra vorm (alternara) als de -se vorm (alternase) gebruiken, waarbij -ra vaak gebruikelijker is.

Voorbeeldzinnen

• Si alternara más entre el trabajo y el descanso, estaría menos cansado.

  Als ik meer zou afwisselen tussen werk en rust, zou ik minder moe zijn.

  yo

• Ojalá él alternara su dieta con más verduras.

  Ik wou dat hij zijn dieet zou afwisselen met meer groenten.

  él/ella/usted

• Me gustaría que ustedes alternaran los asientos.

  Ik zou graag willen dat je de stoelen afwisselt.

  ellos/ellas/ustedes

• Te pedí que no alternaras las respuestas.

  Ik vroeg je om de antwoorden niet af te wisselen.

  tú

Veelgemaakte fouten

• Fout: De verleden onvoltooide tijd (imperfect indicative) gebruiken in plaats van de verleden tijd aanvoegende wijs (imperfect subjunctive).

  Correct: Gebruik voor hypothetische of onwerkelijke situaties in het verleden de vormen van de verleden tijd aanvoegende wijs zoals 'alternara'.

  Waarom: De verleden onvoltooide tijd beschrijft feiten uit het verleden, terwijl de verleden tijd aanvoegende wijs onwerkelijke of hypothetische situaties uit het verleden beschrijft.

• Fout: De -ra en -se uitgangen verwarren.

  Correct: Zowel 'alternara' als 'alternase' zijn correcte vormen van de verleden tijd aanvoegende wijs. 'Alternara' is over het algemeen gebruikelijker.

  Waarom: Leerders zijn misschien onzeker welke uitgang ze moeten gebruiken of denken dat slechts één ervan correct is.

Verwante tijden